{"id":8933,"date":"2023-09-04T12:08:02","date_gmt":"2023-09-04T03:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=8933"},"modified":"2024-08-30T10:51:12","modified_gmt":"2024-08-30T01:51:12","slug":"8933","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=8933","title":{"rendered":"\u4f1a\u8a08\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u306f\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u304b\u3089"},"content":{"rendered":"<p>Views: 405<\/p><div id=\"header\">\n<div id=\"toc\" class=\"toc2\">\n<div id=\"toctitle\">Table of Contents<\/div>\n<ul class=\"sectlevel1\">\n<li><a href=\"#_\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\">\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9<\/a>\n<ul class=\"sectlevel2\">\n<li><a href=\"#_1_\u306f\u3058\u3081\u306b\">1. \u306f\u3058\u3081\u306b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_2_\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\">2. \u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_3_en_16931_1_\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\">3. EN 16931-1 \u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_4_cents_16931_3_\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\">4. CEN\/TS 16931-3 \u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_5_\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u306b\u304a\u3051\u308b\u7570\u306a\u308b\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\">5. \u6b27\u5dde\u898f\u683c\u306b\u304a\u3051\u308b\u7570\u306a\u308b\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_6_\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\">6. \u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_7_\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u5951\u6a5f\u3068\u3059\u308b\u4f1a\u8a08\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\">7. \u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u5951\u6a5f\u3068\u3059\u308b\u4f1a\u8a08\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_8_\u5148\u884c\u4e8b\u4f8b_\u5317\u6b27\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u653f\u5e9c\">8. \u5148\u884c\u4e8b\u4f8b \u5317\u6b27\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u653f\u5e9c<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"content_adoc\">\n<div class=\"sect1 data-line-2\">\n<h2 id=\"_\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\">\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph data-line-3\">\n<p>Nobuyuki SAMBUICHI<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.iso.org\/committee\/5648297.html\" data-href=\"https:\/\/www.iso.org\/committee\/5648297.html\">ISO\/TC295 Audit data services<\/a>\/SG1 Semantic model Convener<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-6\">\n<h3 id=\"_1_\u306f\u3058\u3081\u306b\">1. \u306f\u3058\u3081\u306b<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-7\">\n<p>\u672c\u8a18\u4e8b\u306e\u6539\u8a02\u7248\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=9732\">\u300e\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9 \u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4(\u6539\u8a02\u72482)\u300f<\/a><\/p>\n<p>\u6771\u4eac\u7a0e\u7406\u58eb\u4f1a\u300c\u60c5\u5831\u901a\uff18\u6708\u53f7\u300d\u306b\u300c\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306b\u3088\u308b\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u300d (<a href=\"https:\/\/www.tokyozeirishikai.or.jp\/common\/pdf\/tax_accountant\/jyoho\/2023_08.pdf\">\u5916\u90e8\u30ea\u30f3\u30af<\/a>) \u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/p>\n<p>\u53c2\u8003\uff1a<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1l2Gei2FM9vrO0mUQXX7z5n1f-wxxQLle\/view?usp=sharing\">EN 16931-1<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-8\">\n<p>2020\u5e74\u306b\u300c\u96fb\u5b50\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306b\u4fc2\u308b \u53d6\u7d44\u72b6\u6cc1\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d\uff08\u4ee4\u548c\uff12\u5e7412\u67089\u65e5 \u5185\u95a3\u5b98\u623fIT\u7dcf\u5408\u6226\u7565\u5ba4\uff09\u306e\u306a\u304b\u3067\u3001\u8acb\u6c42\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3084\u308a\u3068\u308a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5171\u901a\u57fa\u76e4\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u69cb\u60f3\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u96fb\u5b50\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u4ed5\u69d8\u6a19\u6e96\u5316\u3092Open Peppol\u3092\u57fa\u790e\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u5bfe\u5fdc\u306e\u62e1\u5f35\u3092\u884c\u3046\u5f62\u3067\u63a8\u9032\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u65b9\u5411\u304c\u793a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\nJP PINT\u304cEIPA\u306e\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u751f\u307f\u51fa\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30b8\u5e81\u306ePeppol Authority\u304c\u4ed5\u69d8\u53ca\u3073\u305d\u306e\u904b\u7528\u3092\u76e3\u7763\u3059\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u304c\u6574\u5099\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f93\u6765\u304b\u3089\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u696d\u754c\u3067\u5e83\u304f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bECALGA\u3001\u6d41\u901aBMS\u3001CI-NET\u3084\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5171\u901aEDI(\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5e81\u304c\u63a8\u9032\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001ZEDI\u3068\u3082\u9023\u643a\u306e\u5b9f\u7e3e\u3042\u308a)\u3068\u3044\u3063\u305f\u696d\u754cEDI\u3082\u5bfe\u8c61\u3068\u3059\u308b\u8acb\u6c42\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3084\u308a\u3068\u308a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5171\u901a\u57fa\u76e4\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u300d \u3068\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u696d\u754cEDI\u306e\u69cb\u6587\u3082\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u300c\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u300d\u306b\u3088\u308b\u300c\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u300d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-13\">\n<div class=\"title\">\u300c\u96fb\u5b50\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306b\u4fc2\u308b \u53d6\u7d44\u72b6\u6cc1\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-14\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig1.png\" alt=\"fig1\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 \u4ee4\u548c\uff12\u5e7412\u67089\u65e5 \u5185\u95a3\u5b98\u623fIT\u7dcf\u5408\u6226\u7565\u5ba4<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-17\">\n<h3 id=\"_2_\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\">2. \u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-19\">\n<p>\u6b27\u5dde\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306f\u3001\u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u7406\u4e8b\u4f1a\u306e\u300c\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU\u300d\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u6b27\u5dde\u898f\u683cEN 16931\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u304c\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u305d\u306e\u63a8\u9032\u306e\u539f\u52d5\u529b\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n2014\u5e74\u5f53\u6642\u306f\u5404\u52a0\u76df\u56fd\u305d\u308c\u305e\u308c\u3067eInvoice\u3084eProcurement\u3092\u653f\u5e9c\u8abf\u9054\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u3066\u9032\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u56fd\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u6a19\u6e96\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u5546\u53d6\u5f15\u304c\u963b\u5bb3\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u305d\u3053\u3067\u3001\u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u6700\u4f4e\u9650\u306e\u5171\u901a\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u3092\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u8981\u7d20\u300d\uff08\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\uff09\u3068\u3057\u3066\u898f\u5b9a\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u5404\u56fd\u3067\u63a1\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bXML\u69cb\u6587\u306e\u306a\u304b\u304b\u3089\u666e\u53ca\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u3053\u3068\u306a\u308b\u69cb\u6587\u3054\u3068\u306b\u300c\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u300d\u3092\u898f\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-25\">\n<div class=\"title\">\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-26\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig2.png\" alt=\"fig2\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 Martin Forsberg<br \/>\n<cite>eInvoicing from a user\u2019s perspective<\/cite><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-29\">\n<p>\u300c\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6b21\u306e<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=8209\" data-href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=8209\">\u300e\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6b27\u5dde\u6307\u4ee42014\/55\/EU\u3068\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u300f<\/a>\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n\u3053\u3053\u306b\u305d\u306e\u629c\u7c8b\u3092\u5f15\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-33\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-34\">\n<p>\u8aac\u660e\u6761\u9805\uff1a<br \/>\n(3) \u76f8\u4e92\u904b\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u898f\u683c\u304c\u591a\u6570\u5b58\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u52a0\u76df\u56fd\u5168\u4f53\u3067\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u7d4c\u6e08\u904b\u55b6\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u904e\u5ea6\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3001\u6cd5\u7684\u306a\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u3001\u304a\u3088\u3073\u8ffd\u52a0\u306e\u904b\u7528\u30b3\u30b9\u30c8\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-37\">\n<p>\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u8abf\u9054\u6d3b\u52d5\u3092\u884c\u3044\u305f\u3044\u7d4c\u6e08\u904b\u55b6\u8005\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5e02\u5834\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3073\u306b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u6a19\u6e96\u306b\u6e96\u62e0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-39\">\n<p>\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306f\u3001\u7d4c\u6e08\u904b\u55b6\u8005\u304c\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u8abf\u9054\u6d3b\u52d5\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u601d\u3044\u3068\u3069\u307e\u3089\u305b\u308b\u305f\u3081\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6cd5\u7684\u304a\u3088\u3073\u6280\u8853\u7684\u8981\u4ef6\u306f\u3001\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u516c\u5171\u8abf\u9054\u306b\u304a\u3051\u308b\u5e02\u5834\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306e\u969c\u58c1\u3068\u306a\u308a\u3001\u8cbf\u6613\u306e\u969c\u5bb3\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-41\">\n<p>\u305d\u308c\u3089\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306a\u81ea\u7531\u3092\u59a8\u5bb3\u3057\u3001\u5185\u90e8\u5e02\u5834\u306e\u6a5f\u80fd\u306b\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-43\">\n<p>(4) EU\u57df\u5185\u8cbf\u6613\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3053\u308c\u3089\u306e\u969c\u5bb3\u306f\u3001\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306e\u306a\u3044\u56fd\u5bb6\u304a\u3088\u3073\u72ec\u81ea\u306e\u6a19\u6e96\u304c\u958b\u767a\u3055\u308c\u3001\u516c\u5171\u8abf\u9054\u306b\u304a\u3051\u308b\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u3088\u308a\u5e83\u7bc4\u306b\u306a\u308b\u304b\u52a0\u76df\u56fd\u3067\u7fa9\u52d9\u5316\u3055\u308c\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u5c06\u6765\u7684\u306b\u5897\u52a0\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-45\">\n<p>(5) \u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u6cd5\u7684\u8981\u4ef6\u3068\u6280\u8853\u6a19\u6e96\u306e\u5171\u5b58\u3001\u304a\u3088\u3073\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306e\u6b20\u5982\u306b\u8d77\u56e0\u3059\u308b\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u8cbf\u6613\u3078\u306e\u969c\u5bb3\u306f\u3001\u9664\u53bb\u307e\u305f\u306f\u524a\u6e1b\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-47\">\n<p>\u305d\u306e\u76ee\u7684\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001<strong>\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u8981\u7d20\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\uff08\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5171\u901a\u306e\u6b27\u5dde\u898f\u683c (\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u300d) <\/strong>\u3092\u958b\u767a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-49\">\n<p>\u898f\u683c\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u304c\u5e38\u306b\u542b\u307e\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u30b3\u30a2\u8981\u7d20\u3092\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-51\">\n<p>\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u7570\u306a\u308b\u6280\u8853\u6a19\u6e96\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u9593\u3067\u306e\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u9001\u53d7\u4fe1\u304c\u5bb9\u6613\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-53\">\n<p>\u3053\u306e\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u3068\u77db\u76fe\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u56fd\u5bb6\u6280\u8853\u898f\u683c\u306f\u3001\u3053\u306e\u898f\u683c\u306b\u3088\u3063\u3066\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u305f\u308a\u3001\u305d\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u5236\u9650\u3055\u308c\u305f\u308a\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u305a\u3001\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u3068\u4e26\u884c\u3057\u3066\u9069\u7528\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-55\">\n<p>(7) \u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u751f\u6210\u3001\u9001\u4fe1\u3001\u9001\u4fe1\u3001\u53d7\u4fe1\u3001\u304a\u3088\u3073\u51e6\u7406\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u3067\u304d\u308b\u5834\u5408\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u5229\u70b9\u304c\u6700\u5927\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-57\">\n<p>\u3053\u306e\u305f\u3081\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u898b\u306a\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001<strong>\u53d7\u4fe1\u8005\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u304b\u3064\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u7684\u306b\u51e6\u7406\u3067\u304d\u308b\u6a5f\u68b0\u53ef\u8aad\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u307f<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6307\u4ee4\u306e\u76ee\u7684\u4e0a\u3001\u5358\u306a\u308b\u753b\u50cf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u3068\u898b\u306a\u3059\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-59\">\n<p>(8) \u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306e\u76ee\u6a19\u306f\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u307e\u305f\u306f\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u9593\u3067\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u60c5\u5831\u306e\u8868\u793a\u3068\u51e6\u7406\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-61\">\n<p><strong>\u5b8c\u5168\u306a\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306b\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u5185\u5bb9 (\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u30b9)\u3001\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u5f62\u5f0f\u307e\u305f\u306f\u8a00\u8a9e (\u69cb\u6587)\u3001\u304a\u3088\u3073\u9001\u4fe1\u65b9\u6cd5\u3068\u3044\u30463\u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-63\">\n<p><strong>\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u306a\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u4e00\u5b9a\u91cf\u306e\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u4ea4\u63db\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u610f\u5473\u304c\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3001\u7269\u7406\u7684\u306b\u8868\u73fe\u307e\u305f\u306f\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u308b\u65b9\u6cd5\u3068\u306f\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u3001\u660e\u78ba\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u7406\u89e3\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-65\">\n<p>\u69cb\u6587\u306e\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u3068\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u8981\u7d20\u304c\u3001\u9001\u4fe1\u8005\u3068\u53d7\u4fe1\u8005\u306e\u9593\u3067\u76f4\u63a5\u4ea4\u63db\u3057\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u51e6\u7406\u3067\u304d\u308b\u5f62\u5f0f\u3067\u63d0\u793a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-67\">\n<p><strong>\u69cb\u6587\u306e\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306f\u3001\u5171\u901a\u306e\u69cb\u6587\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001\u7570\u306a\u308b\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3044\u30462\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u78ba\u4fdd\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 \u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u7406\u4e8b\u4f1a\u306e\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-70\">\n<p>\u6b27\u5dde\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306b\u306f\u3001Open Peppol\u3092\u4ee3\u8868\u3068\u3059\u308bUBL 2.1\u306e\u69cb\u6587\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3082\u306e\u3068UN\/CEFACT CII D16B \u306b\u57fa\u3065\u304f\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-72\">\n<h3 id=\"_3_en_16931_1_\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\">3. EN 16931-1 \u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-74\">\n<p>EN 16931-1 Electronic invoicing &#8211; Part 1: Semantic data model of the core elements of an an electronic invoice \u3067\u306f\u3001 \u305d\u306e 6\u7ae0 The semantic data model of the core elements of an electronic invoice and credit note \u306b\u300c\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU\u300d\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u300c\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u300d\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-78\">\n<div class=\"title\">6 The semantic data model of the core elements of an electronic invoice and credit note<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-79\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig23.png\" alt=\"fig23\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 EN 16931-1 Electronic invoicing &#8211; Part 1: Semantic data model of the core elements of an an electronic invoice<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-82\">\n<p>\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u8981\u7d20\u306b\u3064\u3044\u3066\u300c\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU\u300d\u3067\u306f\u3001\u6b21\u306e\u9805\u76ee\u304c\u4e3b\u8981\u306a\u8981\u7d20\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-85\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-86\">\n<p>\u7b2c6\u6761<br \/>\n\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u8981\u7d20<br \/>\n\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u8981\u7d20\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<br \/>\n(a) \u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304a\u3088\u3073\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u8b58\u5225\u5b50<br \/>\n(b) \u8acb\u6c42\u671f\u9593<br \/>\n(c) \u58f2\u308a\u624b\u60c5\u5831<br \/>\n(d) \u8cb7\u3044\u624b\u60c5\u5831<br \/>\n(e) \u652f\u6255\u5148\u60c5\u5831<br \/>\n(f) \u58f2\u308a\u624b\u7a0e\u52d9\u4ee3\u7406\u4eba\u60c5\u5831<br \/>\n(g) \u5951\u7d04\u7a2e\u985e\u3078\u306e\u53c2\u7167\u60c5\u5831<br \/>\n(h) \u7d0d\u54c1\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<br \/>\n(i) \u652f\u6255\u3044\u6307\u793a\u60c5\u5831<br \/>\n(j) \u8fd4\u91d1\u307e\u305f\u306f\u8ffd\u52a0\u8acb\u6c42\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831<br \/>\n(k) \u8acb\u6c42\u660e\u7d30\u60c5\u5831<br \/>\n(l) \u8acb\u6c42\u5408\u8a08\u91d1\u984d<br \/>\n(m) \u4ed8\u52a0\u4fa1\u5024\u7a0e\u306e\u5185\u8a33<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 \u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u7406\u4e8b\u4f1a\u306e\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-105\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-106\">\n<p>Required syntaxes<br \/>\nThe information defined in the semantic data model of the eInvoicing standard, documented in the eInvoicing standard, must be carried in an electronic message that may be transferred from one computer to another. The semantic eInvoicing standard does not define the structure of the electronic message. The message structure is called syntax.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-109\">\n<p>\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u69cb\u6587<br \/>\n\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\uff08eInvoicing\uff09\u300d\u6a19\u6e96\u3067\u6587\u66f8\u5316\u3055\u308c\u305f\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\uff08eInvoicing\uff09\u300d\u6a19\u6e96\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u306f\u3001\u3042\u308b\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u304b\u3089\u5225\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u306b\u8ee2\u9001\u3067\u304d\u308b\u96fb\u5b50\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u4f1d\u9001\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\uff08eInvoicing\uff09\u300d\u6a19\u6e96\u3067\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u69cb\u9020\u306f\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u69cb\u9020\u306f\u69cb\u6587\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 CEF Digital building block Wiki<br \/>\n<cite>Required syntaxes<\/cite><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-113\">\n<p>\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30e2\u30c7\u30eb\u3068XML\u69cb\u6587\u3067\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u56f3\u306f\u3001EN 16931-1\u306e\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306eUML\u56f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-116\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig18.png\" alt=\"fig18\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 1. EN 16931-1 \u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u306eUML\u30af\u30e9\u30b9\u56f3<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-118\">\n<p>\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u5b9a\u7fa9\u8868\u3092\u6587\u672b\u306b\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-120\">\n<h3 id=\"_4_cents_16931_3_\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\">4. CEN\/TS 16931-3 \u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/h3>\n<div class=\"quoteblock data-line-123\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-124\">\n<p>\u7b2c2\u6761<br \/>\n\u5b9a\u7fa9<br \/>\n\u3053\u306e\u6307\u4ee4\u306e\u76ee\u7684\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u6b21\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n(1)\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u300d\u3068\u306f\u3001\u81ea\u52d5\u304a\u3088\u3073\u96fb\u5b50\u51e6\u7406\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u69cb\u9020\u5316\u3055\u308c\u305f\u96fb\u5b50\u5f62\u5f0f\u3067\u767a\u884c\u3001\u9001\u4fe1\u3001\u304a\u3088\u3073\u53d7\u4fe1\u3055\u308c\u305f\u8acb\u6c42\u66f8\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n(2)\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u8981\u7d20\u300d\u3068\u306f\u3001\u6cd5\u7684\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3080\u3001\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u542b\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u4e00\u9023\u306e\u91cd\u8981\u306a\u60c5\u5831\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n(3)\u300c\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\u300d\u3068\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u8981\u7d20\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u69cb\u9020\u5316\u3055\u308c\u8ad6\u7406\u7684\u306b\u76f8\u4e92\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u4e00\u9023\u306e\u7528\u8a9e\u3068\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08\u6ce8\uff1a\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\uff09<br \/>\n(4)\u300c\u69cb\u6587\u300d\u3068\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u8981\u7d20\u3092\u8868\u3059\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u6a5f\u68b0\u53ef\u8aad\u8a00\u8a9e\u307e\u305f\u306f\u65b9\u8a00\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n(5)\u300c\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u300d\u3068\u306f\u3001\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u69cb\u6587\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 \u6b27\u5dde\u8b70\u4f1a\u304a\u3088\u3073\u7406\u4e8b\u4f1a\u306e\u6307\u4ee4 2014\/55\/EU<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-134\">\n<p>\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u306f\u3001\u7269\u7406\u7684\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u69cb\u9020\u3068\u306f\u72ec\u7acb\u3057\u3066\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u5171\u901a\u9805\u76ee\u3068\u305d\u306e\u69cb\u9020\u304c\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-136\">\n<p>CEN\/TS 16931-2:2017 Electronic invoicing &#8211; Part 2: List of syntaxes that comply with EN 16931-1 \u3067\u306f\u3001\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\uff08eInvoicing\uff09\u300d\u6a19\u6e96\u304c\u9078\u629e\u3057\u305f\u7269\u7406\u7684\u306a\u6a19\u6e96\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f\u304c\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\nCEN\/TS 16931-2\u3067\u306f\u3001UN\/CEFACT CII\u53ca\u3073UBL\u304c\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\uff08eInvoicing\uff09\u300d\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-140\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-141\">\n<p>7 List of syntaxes which comply with EN 16931-1:2017<br \/>\nBased on the assessment, the list of the limited number of syntaxes, which comply with EN 16931-1:2017 shall include:<br \/>\n\u2022 UN\/CEFACT Cross Industry Invoice XML message as specified in XML Schemas 16B (SCRDM &#8211; CII)<br \/>\n\u2022 UBL invoice and credit note messages as defined in ISO\/IEC 19845:2015<br \/>\nIt is expected that the list above<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 CEN\/TS 16931-2:2017<br \/>\n<cite>7 List of syntaxes which comply with EN 16931-1:2017<\/cite><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-148\">\n<p>\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30c7\u30fc\u30bf \u30e2\u30c7\u30eb\u3068\u7269\u7406\u7684\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u69cb\u6587\u3078\u306e\/\u304b\u3089\u306e\u5909\u63db\u306e\u305f\u3081\u306e\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\uff08\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\uff09\u306e\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u306f\u3001 CEN\/TS 16931 part 3-1 Electronic invoicing &#8211; Part 3-1: Methodology for syntax bindings of the core elements of an electronic invoice \u3067\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-150\">\n<p>EN 16931\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u6a19\u6e96\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/digital-building-blocks\/wikis\/display\/DIGITAL\/Navigating+the+eInvoicing+standard+documentation\" data-href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/digital-building-blocks\/wikis\/display\/DIGITAL\/Navigating+the+eInvoicing+standard+documentation\">Navigating the documentation<\/a> \u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-152\">\n<p>\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u968e\u5c64\u69cb\u9020\u3084\u9805\u76ee\u306e\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6761\u4ef6\u306a\u3069\u306f\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u5bfe\u5fdc\u5148\u306eXML\u69cb\u6587\u304c\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u3068\u306f\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e0d\u4e00\u81f4\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8abf\u6574\u3092\u884c\u3046\u304bCEN TS 16931-3-1\u3067\u305d\u306e\u8003\u3048\u65b9\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306eXML\u69cb\u6587\u3078\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-154\">\n<p>UBL\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308bXML\u69cb\u6587\u306f\u3001\u696d\u52d9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u6a19\u6e96\u96fb\u6587\u3092\u4e8b\u524d\u306b\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u696d\u52d9\u96fb\u6587\u3084\u305d\u3053\u3067\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u9805\u76ee\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u306f\u5bb9\u6613\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-157\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig19.png\" alt=\"fig19\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 2. EN 16931-1 \u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u8a18\u8ff0\u3059\u308bUBL\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u56f3<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-159\">\n<p>\u4f46\u3057\u3001\u5fc5\u8981\u3068\u3055\u308c\u308b\u9805\u76ee\u304c\u6a19\u6e96\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u304d\u306b\u306f\u5229\u7528\u8005\u304c\u62e1\u5f35\u9805\u76ee\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u62e1\u5f35\u9805\u76ee\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6a19\u6e96\u304c\u306a\u3044\u3068\u304d\u306b\u306f\u6a19\u6e96\u5316\u306e\u963b\u5bb3\u8981\u56e0\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-163\">\n<div class=\"title\">UBL XSD\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e import\/include \u95a2\u9023\u56f3<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-164\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig9.png\" alt=\"fig9\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 Possible import\/include hierarchy of XSD schema expressions<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-169\">\n<div class=\"title\">UBL 2.1\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u4e00\u90e8\u306e\u307f\u629c\u7c8b\uff09<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-170\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig21.png\" alt=\"fig21\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 CEN\/TS 16931-3-2<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-173\">\n<p>UN\/CEFACT\u3067\u306f\u3001\u9069\u7528\u696d\u52d9\u306e\u8981\u4ef6\u6574\u7406\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u96fb\u6587\u3092\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u308b\u305f\u3081\u306e\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u9805\u76ee\u7fa4\u3068\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u65b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-176\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig20.png\" alt=\"fig20\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 3. EN 16931-1 \u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u8a18\u8ff0\u3059\u308bUN\/CEFACT CII\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u56f3<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-178\">\n<p>\u6a19\u6e96\u5316\u3068\u67d4\u8edf\u6027\u3092\u540c\u6642\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u8ad6\u3067\u3042\u308b\u3002\u4f46\u3057\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u96fb\u6587\u306eXML\u69cb\u6587\u306f\u62bd\u8c61\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u9805\u76ee\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u9805\u76ee\u5b9a\u7fa9\u306e\u968e\u5c64\u304c\u6df1\u304f\u3001\u7528\u9014\u3092\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u4fee\u98fe\u5b50\u306e\u540d\u79f0\u3082XML\u9805\u76ee\u540d\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001XML\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u6587\u66f8\u306fUBL\u3068\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3068\u8907\u96d1\u3067\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u5927\u304d\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-182\">\n<div class=\"title\">UN\/CEFACT XSD \u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u95a2\u9023\u56f3<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-183\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig10.png\" alt=\"fig10\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 UN\/CEFACT XSD Schema Modularity Scheme<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-188\">\n<div class=\"title\">UN\/CEFACT CII 16B\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u4e00\u90e8\u306e\u307f\u629c\u7c8b\uff09<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"imageblock data-line-189\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig22.png\" alt=\"fig22\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 CEN\/TS 16931-3-2<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-192\">\n<h3 id=\"_5_\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u306b\u304a\u3051\u308b\u7570\u306a\u308b\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\">5. \u6b27\u5dde\u898f\u683c\u306b\u304a\u3051\u308b\u7570\u306a\u308b\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-194\">\n<p>CEN\/TS 16393-3-1\u3067\u306f\u3001XML\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30af\u30ed\u30b9\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u3064\u3044\u3066\u30015\u7ae0\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u6b21\u306b\u305d\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u5f15\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-197\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-198\">\n<p>5 Cross-mapping between syntaxes<br \/>\n5.1 Introduction<br \/>\nAs the semantic model is mapped to syntaxes, it is in principle possible to cross-map between syntaxes.<br \/>\nCross-mapping is however only possible without information loss if the mapping is complete and if no mapping issues exist, as described in 4.7. If mapping issues exist, it still may be possible to cross-map from a syntax with an incomplete mapping to a syntax with a complete mapping without information loss, but not vice versa.<br \/>\nInvoices according to EN 16931-1 that are transferred using a specific syntax, use a defined profile on that syntax. The profile is identified in the message (element BT-20). This means that all elements in the invoice are defined in the semantic model. In fact the definition in the semantic model overrules the definition in the syntax specification. A receiving system therefore can be certain that no other elements need to be mapped than those existing in the semantic model.<br \/>\nAs listed in 4.7, mapping issues may exist on the semantic level, on structural level, on cardinality level or on data type level. For each level an assessment can be made of the issues that may arise when cross-mapping between syntaxes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-205\">\n<p>\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30e2\u30c7\u30eb\u306f\u69cb\u6587\u306b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u539f\u7406\u7684\u306b\u306f\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30af\u30ed\u30b9 \u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u305f\u3060\u3057\u30014.7 \u3067\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u554f\u984c\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u30af\u30ed\u30b9\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306f\u60c5\u5831\u306e\u640d\u5931\u306a\u3057\u3067\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u554f\u984c\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u6301\u3064\u69cb\u6587\u304b\u3089\u5b8c\u5168\u306a\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3092\u6301\u3064\u69cb\u6587\u306b\u3001\u60c5\u5831\u3092\u5931\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u30af\u30ed\u30b9 \u30de\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u9006\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n\u7279\u5b9a\u306e\u69cb\u6587\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u8ee2\u9001\u3055\u308c\u308b EN 16931-1 \u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u8acb\u6c42\u66f8\u306f\u3001\u305d\u306e\u69cb\u6587\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u8b58\u5225\u3055\u308c\u307e\u3059 (\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8 BT-20)\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u8981\u7d20\u304c\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u3001\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u3001\u69cb\u6587\u4ed5\u69d8\u3067\u306e\u5b9a\u7fa9\u3088\u308a\u3082\u512a\u5148\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u53d7\u4fe1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u8981\u7d20\u4ee5\u5916\u306e\u8981\u7d20\u3092\u30de\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n4.7 \u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u554f\u984c\u306f\u3001\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af \u30ec\u30d9\u30eb\u3001\u69cb\u9020\u30ec\u30d9\u30eb\u3001\u30ab\u30fc\u30c7\u30a3\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3 \u30ec\u30d9\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u578b\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30d9\u30eb\u3054\u3068\u306b\u3001\u69cb\u6587\u9593\u306e\u30af\u30ed\u30b9\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u6642\u306b\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u554f\u984c\u3092\u8a55\u4fa1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 CEN\/TS 16393-3-1 Electronic invoicing &#8211; Part 3-1: Methodology for syntax bindings of the core elements of an electronic invoice<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-211\">\n<h3 id=\"_6_\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\">6. \u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-213\">\n<p>Open Peppol\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e8b\u696d\u8005\u306e\u9593\u306e\u63a5\u7d9a\u306f\u3001C1-C2 \/ C3-C4 \u9593\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u4ea4\u63db\u3067\u3059\u306e\u3067Open Peppol\u306e\u7ba1\u8f44\u5916\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5229\u7528\u8005\u306f\u3001Open Peppol\u306e\u5229\u7528\u8005ID\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u5f93\u6765\u306e\u5229\u7528\u5f62\u614b\u306e\u307e\u307e\u3067Open Peppol\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u4ea4\u63db\u3082\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3068\u5229\u7528\u8005\u5411\u3051\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\/\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4e8b\u696d\u8005\u9593\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u4ea4\u63db\u306b\u304a\u3044\u3066\u6b27\u5dde\u3067\u306e\u300c\u96fb\u5b50\u8acb\u6c42\u66f8\uff08eInvoicing\uff09\u300d\u6a19\u6e96\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3057\u305f\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3092\u63d0\u6848\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-217\">\n<p>\u5229\u7528\u8005\u5411\u3051\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\/\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4e8b\u696d\u8005\u306b\u306f\u3001\u696d\u754c\u5411\u3051\u306e\uff25\uff24\uff29\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3082\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5171\u901aEDI\u30e6\u30fc\u30b6\uff08C\uff11\/C4\uff09\u3092\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3092\u4ecb\u3057\u3066Open Peppol\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3068\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3067\u306f\u3001\u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u7528\u3044\u3066\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305fxBRL-CSV(Tidy data)\u3092\u6a19\u6e96\u30c7\u30fc\u30bf\u5f62\u5f0f\u3068\u3059\u308bCSV\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u5909\u63db\u3057\u305d\u308c\u3092\u4e2d\u9593\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5171\u901aEDI(UN\/CEFACT CII 22B)\u3068JP PINT v1 (UBL 2.1)\u3068\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u5909\u63db\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-220\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig11.png\" alt=\"fig11\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 4. \u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-222\">\n<p>\u4ed6\u306e\u696d\u754cEDI\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u3067\u3082Open Peppol\u306eSMP\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001Open Peppol\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u305f\u8cb7\u3044\u624b\u3068\u300c\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u300d\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-225\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig12.png\" alt=\"fig12\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 5. \u696d\u754cEDI\u306e\u69cb\u6587\u3082\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-227\">\n<p>\u4e00\u65b9\u3001\u8cb7\u3044\u624b\u306e\u696d\u52d9\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u306f\u63a5\u7d9a\u5148\u3054\u3068\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u51e6\u7406\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5927\u624b\u4f01\u696d\u3067\u306f\u30014\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306eE D I\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3001\uff13\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306eE D I\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u500b\u5225\u306b\u4ed5\u5165\u308c\u5148\u5411\u3051\u306e\u8abf\u9054\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3063\u305f\u5f62\u614b\u3082\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u5f93\u6765\u306e\u500b\u5225\u5bfe\u5fdc\u3067\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u500b\u5225\u5bfe\u5fdc\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u3001\u305d\u306e\u7dad\u6301\u7ba1\u7406\u304c\u5927\u304d\u306a\u8ca0\u62c5\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-230\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig13.png\" alt=\"fig13\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 6. \u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u500b\u5225\u5bfe\u5fdc<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-232\">\n<p>\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u306e\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3068\u540c\u69d8\u306b\u3001\u6a19\u6e96\u30c7\u30fc\u30bf\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u793e\u5185\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u9023\u643a\u3055\u305b\u308b\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306e\u639b\u3051\u7b97\u306e\u5bfe\u5fdc\u304c\u8db3\u3057\u7b97\u306e\u5bfe\u5fdc\u3067\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059 \u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4\u3067\u63a8\u5968\u3059\u308bCSV\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3001xBRL-CSV\u5f62\u5f0f\u3067\u3042\u308a\u3001X B R L\u30bf\u30af\u30bd\u30ce\u30df\u3067\u305d\u306e\u69cb\u9020\u3084\u610f\u5473\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u7dad\u6301\u5909\u66f4\u3092\u30bf\u30af\u30bd\u30ce\u30df\u306e\u7dad\u6301\u5909\u66f4\u7ba1\u7406\u3068\u9023\u52d5\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u7dad\u6301\u7ba1\u7406\u306e\u6a5f\u68b0\u5316\u3082\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-236\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig14.png\" alt=\"fig14\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 7. \u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u6574\u9813\u3057\u305f\u5f62\u5f0f<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-238\">\n<h3 id=\"_7_\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u5951\u6a5f\u3068\u3059\u308b\u4f1a\u8a08\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\">7. \u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u3092\u5951\u6a5f\u3068\u3059\u308b\u4f1a\u8a08\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-240\">\n<p>ISO\/TC 295 Audit data services\u3067\u5236\u5b9a\u3057\u305fISO 21378:2019 Audit data collection\u3067\u3082\u3001\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306f\u91cd\u8981\u306a\u76e3\u67fb\u5bfe\u8c61\u30c7\u30fc\u30bf\u3067\u3042\u308a\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u53d6\u5f15\u30c7\u30fc\u30bf\u3084\u5e33\u7c3f\u30c7\u30fc\u30bf\u3082\u542b\u3081\u3066\u76e3\u67fb\u5bfe\u8c61\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6a19\u6e96\u304c\u5236\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-243\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig15.png\" alt=\"fig15\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 8. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/70823.html\" data-href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/70823.html\">ISO 21378:2019 Audit data collection<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-246\">\n<p>\u3053\u3046\u3057\u305f\u4e16\u754c\u6a19\u6e96\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u304f\u4f1a\u8a08\u30c7\u30fc\u30bf\u6a19\u6e96\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092xBRL-CSV(Tidy data)\u3092\u7528\u3044\u305f\u6a19\u6e96API\u3067\u63d0\u4f9b\u3057XBRL\u30bf\u30af\u30bd\u30ce\u30df\u3067\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u5f62\u614b\u304c\u4f1a\u8a08\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u306e\u9375\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"imageblock data-line-249\">\n<div class=\"content\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/fig17.png\" alt=\"fig17\" \/><\/div>\n<div class=\"title\">Figure 9. xBRL Granular Data Interface<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect2 data-line-251\">\n<h3 id=\"_8_\u5148\u884c\u4e8b\u4f8b_\u5317\u6b27\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u653f\u5e9c\">8. \u5148\u884c\u4e8b\u4f8b \u5317\u6b27\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u653f\u5e9c\uff06\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9<\/h3>\n<div class=\"paragraph data-line-253\">\n<p>Nordic Smart Government &amp; Business <sup class=\"footnote\">[<a id=\"_footnoteref_1\" class=\"footnote\" title=\"View footnote.\" href=\"#_footnotedef_1\">1<\/a>]<\/sup>\u3067\u306f\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5411\u3051\u306bOpen Accounting\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-255\">\n<p><a href=\"https:\/\/nordicsmartgovernment.org\/sites\/default\/files\/2022-09\/Samlet-NSG-roadmap-og-appendix.pdf\" data-href=\"https:\/\/nordicsmartgovernment.org\/sites\/default\/files\/2022-09\/Samlet-NSG-roadmap-og-appendix.pdf\">Roadmap for realisation of the Nordic Smart Government ecosystem<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock data-line-257\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph data-line-258\">\n<p>Solution 4: Access to Data Services to verify Reliability and Data Quality<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-260\">\n<p>Background and purpose<br \/>\n\u80cc\u666f\u3068\u76ee\u7684<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-263\">\n<p>Open Accounting is a secure way to give service providers access to an SME\u2019s financial information from bookkeeping. Open Accounting enables the SMEs to voluntarily share their data from digital business documents with third parties of their choice. This is done through standardised content and interoperable APIs. APIs are interfaces for sharing data between digital systems, and interoperability means that different systems can communicate.<br \/>\nOpen Accounting \u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 \u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u7c3f\u8a18\u304b\u3089 SME \u306e\u8ca1\u52d9\u60c5\u5831\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u5b89\u5168\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002 \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u308a\u3001SME \u306f\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4efb\u610f\u306e\u30b5\u30fc\u30c9 \u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u3068\u81ea\u767a\u7684\u306b\u5171\u6709\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3001\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3068\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u53ef\u80fd\u306a API \u3092\u901a\u3058\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002 API \u306f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u9593\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3067\u3042\u308a\u3001\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u901a\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-266\">\n<p>For example, a smart warehouse management app could connect to any business system and read the latest transactional data to calculate and check the current stock of products. An SME might also connect their business system to their bank during a credit assessment process, enabling direct read-only access to the bank\u2019s system. In both cases, the SME avoids the hassle of manually exporting tables and setting up spread sheets to deliver data and stay updated.<br \/>\n\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u5009\u5eab\u7ba1\u7406\u30a2\u30d7\u30ea\u306f\u3001\u4efb\u610f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u6700\u65b0\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u3063\u3066\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u73fe\u5728\u306e\u5728\u5eab\u3092\u8a08\u7b97\u304a\u3088\u3073\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 SME \u306f\u3001\u4fe1\u7528\u8a55\u4fa1\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u4e2d\u306b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u9280\u884c\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u9280\u884c\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u3067\u76f4\u63a5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3069\u3061\u3089\u306e\u5834\u5408\u3082\u3001SME \u306f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u624b\u52d5\u3067\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u914d\u4fe1\u3057\u3066\u6700\u65b0\u306e\u72b6\u614b\u306b\u4fdd\u3064\u305f\u3081\u306b\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9 \u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u624b\u9593\u3092\u7701\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-269\">\n<p>The purpose of Open Accounting is to create a competitive market for innovative solutions and services to the benefit of the SMEs. Standardisation reduces the development costs and makes new services usable with together with other systems and services. With the existing, non-standardised practices for data sharing, a new service or application must virtually be built from scratch when connecting to a business system. With the interoperability provided in the future by standard APIs, this cost is greatly reduced, and the SMEs will have access to a wider selection of services utilising their data. Open Accounting also enables portability, which means that historic data can be transferred from one system into another system. It means that the SMEs can also change service provider, which is a necessity to a competitive market.<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u76ee\u7684\u306f\u3001SME \u306e\u5229\u76ca\u3068\u306a\u308b\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7af6\u4e89\u529b\u306e\u3042\u308b\u5e02\u5834\u3092\u5275\u51fa\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u6a19\u6e96\u5316\u306b\u3088\u308a\u3001\u958b\u767a\u30b3\u30b9\u30c8\u304c\u524a\u6e1b\u3055\u308c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u4ed6\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30c7\u30fc\u30bf\u5171\u6709\u306e\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u65e2\u5b58\u306e\u6163\u884c\u3067\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4eee\u60f3\u7684\u306b\u30bc\u30ed\u304b\u3089\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5c06\u6765\u3001\u6a19\u6e96 API \u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u306f\u5927\u5e45\u306b\u524a\u6e1b\u3055\u308c\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u306f\u81ea\u793e\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3088\u308a\u5e45\u5e83\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u79fb\u690d\u6027\u3082\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u5c65\u6b74\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3042\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u5225\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u8ee2\u9001\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u306f\u3001\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u3082\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u7af6\u4e89\u306e\u6fc0\u3057\u3044\u5e02\u5834\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-272\">\n<p>Recommendations for increasing the use of Open Accounting<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u4f1a\u8a08\u306e\u5229\u7528\u3092\u5897\u3084\u3059\u305f\u3081\u306e\u63a8\u5968\u4e8b\u9805<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-275\">\n<p>To the benefit of the SMEs, the business systems should enable third-party access to financial transaction data, with consent from the SME who owns the data. The data should be structured in a standardised way, with harmonised definitions of accounting data. Today, several file formats exist (e.g. SAF-T and XBRL-GL) which are useful for defining accounting data. These are already used for audit purposes and for portability (that is, for transfer of data between systems).<br \/>\nSME \u306e\u5229\u76ca\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u6240\u6709\u3059\u308b SME \u306e\u540c\u610f\u3092\u5f97\u3066\u3001\u91d1\u878d\u53d6\u5f15\u30c7\u30fc\u30bf\u3078\u306e\u30b5\u30fc\u30c9 \u30d1\u30fc\u30c6\u30a3 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u4f1a\u8a08\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u8abf\u548c\u3055\u305b\u3066\u3001\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u69cb\u9020\u5316\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u73fe\u5728\u3001\u4f1a\u8a08\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f (SAF-T \u3084 XBRL-GL \u306a\u3069) \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u3089\u306f\u3001\u76e3\u67fb\u76ee\u7684\u304a\u3088\u3073\u79fb\u690d\u6027 (\u3064\u307e\u308a\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u9593\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u8ee2\u9001) \u306e\u305f\u3081\u306b\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-278\">\n<p>Private and public actors may prefer voluntary paths for delivering standardised data sharing among businesses and third parties, finding a compromise that respects current business models of business system vendors and third parties such as banks. If necessary, interoperability and portability could be regulated.<br \/>\n\u6c11\u9593\u304a\u3088\u3073\u516c\u7684\u30a2\u30af\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u3084\u9280\u884c\u306a\u3069\u306e\u30b5\u30fc\u30c9 \u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u73fe\u5728\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u5c0a\u91cd\u3059\u308b\u59a5\u5354\u6848\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084\u30b5\u30fc\u30c9 \u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306e\u9593\u3067\u6a19\u6e96\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u5171\u6709\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u81ea\u767a\u7684\u306a\u9053\u3092\u597d\u3080\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u76f8\u4e92\u904b\u7528\u6027\u3068\u79fb\u690d\u6027\u3092\u898f\u5236\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-281\">\n<p>The sharing of data should comply with privacy and trade secret regulations, and must not compromise GDPR (the General Data Protection Regulation), which requires confidentiality and protection of sensitive personal information. However, GDPR affects only a very limited set of business data, where sensitive information should always be protected.<br \/>\n\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5171\u6709\u306f\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u3068\u4f01\u696d\u79d8\u5bc6\u306e\u898f\u5236\u306b\u6e96\u62e0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u6a5f\u5bc6\u6027\u3068\u6a5f\u5bc6\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u4fdd\u8b77\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b GDPR (\u4e00\u822c\u30c7\u30fc\u30bf\u4fdd\u8b77\u898f\u5247) \u3092\u4fb5\u5bb3\u3057\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u305f\u3060\u3057\u3001GDPR \u306f\u3001\u6a5f\u5bc6\u60c5\u5831\u3092\u5e38\u306b\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u975e\u5e38\u306b\u9650\u3089\u308c\u305f\u4e00\u9023\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u306e\u307f\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph data-line-284\">\n<p>The data sharing described here is limited to standard ways of accessing and reading accounting information in business systems, but not creating or updating accounting information.<br \/>\n\u3053\u3053\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u5171\u6709\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u4f1a\u8a08\u60c5\u5831\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u65b9\u6cd5\u306b\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f1a\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 Nordic Smart Government<br \/>\n<cite>Roadmap for realisation of the Nordic Smart Government ecosystem<\/cite><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"footnotes\">\n<hr \/>\n<div id=\"_footnotedef_1\" class=\"footnote\"><a href=\"#_footnoteref_1\">1<\/a>. <a href=\"https:\/\/nordicsmartgovernment.org\/frequently-asked-questions-about-category-one\" data-href=\"https:\/\/nordicsmartgovernment.org\/frequently-asked-questions-about-category-one\">FAQ about NSG&amp;B<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"footer\">\n<div id=\"footer-text\">Last updated 2023-01-04 18:20:28 +0900<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Views: 405 Table of Contents \u65e5\u672c\u7248\u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9 1. \u306f\u3058\u3081\u306b 2. \u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 3. EN 16931-1 \u30b3\u30a2\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9 4. CEN\/TS 16931-3 \u69cb\u6587\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8682,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21,45,49,16,65],"tags":[70],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8933"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13294,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions\/13294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}