{"id":7619,"date":"2022-10-29T09:56:03","date_gmt":"2022-10-29T00:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=7619"},"modified":"2022-12-12T08:03:13","modified_gmt":"2022-12-11T23:03:13","slug":"jp-pint-1-0-%e5%a4%89%e6%9b%b4%e7%82%b9%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=7619","title":{"rendered":"JP PINT 1.0 \u5909\u66f4\u70b9"},"content":{"rendered":"

Views: 6<\/p>

\u4ee4\u548c4\u5e7410\u670828\u65e5\u6b63\u5f0f\u516c\u958b<\/h1>\n

\u3053\u308c\u307e\u3067\u958b\u767a\u74b0\u5883\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001Open Peppol\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u6b63\u5f0f\u306b\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u958b\u767a\u74b0\u5883\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 https:\/\/test-docs.peppol.eu\/pint\/pint-jp\/work-v1\/pint-jp\/ <\/i><\/a>\u304b\u3089\u300110\u670828\u65e5\u306e\u516c\u958b\u3067\u306f\u3001\u6b63\u5f0f\u516c\u958b\u30b5\u30a4\u30c8https:\/\/docs.peppol.eu\/poac\/jp\/pint-jp\/ <\/i><\/a>\u306b\u79fb\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nhttps:\/\/docs.peppol.eu\/poac\/jp\/pint-jp\/<\/a>\u304b\u3089\u53c2\u7167\u3067\u304d\u308b”Peppol International (PINT) model for Billing”\u6587\u66f8\u3001The Invoice Transaction\u304b\u3089\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305f”Semantic model”\u3084”Syntax binding”\u306b\u5927\u304d\u306a\u5909\u66f4\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30c7\u30b8\u5e81\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u3001\u5dee\u5206\u8868\u304c\u6dfb\u4ed8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u958b\u767a\u7d4c\u7def\uff080.9x\uff09\u3084\u5f93\u6765\u306eBIS Billing 3.0\u3068\u306e\u9055\u3044\u3082\u691c\u8a3c\u3067\u304d\u308b\u691c\u8a3c\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3053\u3061\u3089 <\/i><\/a>\u304b\u3089\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u4f75\u305b\u3066\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u30c7\u30b8\u5e81\u304b\u3089\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305fOpen Peppol\u306eSyntax binding<\/a>\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u4eba\u304c\u898b\u3066\u5224\u65ad\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u72ec\u81ea\u306e\u8868\u8a18\u3067\u3059\u304c\u3001\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u308b\u691c\u8a3c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a>\u3067\u306f\u3001XML\u6280\u8853\u8005\u306e\u5171\u901a\u8a00\u8a9eXPath\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30e2\u30c7\u30eb(\u8ad6\u7406\u9805\u76ee)\u3068UBL\u306eXML\u6587\u66f8\u4e2d\u306e\u8981\u7d20\u3068\u306e\u5bfe\u5fdc\u304c\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u306b\u5224\u65ad\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. Documentation<\/h1>\n

1.1 Release note<\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u3053\u308c\u307e\u3067\u306eRelease note <\/i><\/a>\u3067\u306f\u3001Version 0.2.0 Release date 2022-06-20 \u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u610f\u5473\u4e0d\u660e\u306a\u5185\u5bb9\u3067\u3057\u305f\u304c\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u4f46\u3057\u3001\u6b21\u306e\u6587\u7ae0\u306b\u306f\u8aa4\u308a\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nChanges in code lists are also reflected by changes in the validation artefacts enforcing only valid codes. All validation changes apply to both UBL and CII<\/strong> validation rules.
\n“All validation changes apply to both UBL and CII<\/strong> validation rules.”\u306fCII validation rule<\/strong>\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u8aa4\u308a\u3002\u6b63\u3057\u304f\u306f\u3001 All validation changes apply to UBL validation rule.\u3000\u3061\u306a\u307f\u306bCII\u306f\u3001UN\/CEFACT Cross Industory Invoice\u306e\u7565\u3067\u3001CEN\/TS 16931-3-3\u3067Syntax binding \u306e\u4ed5\u69d8\u304c\u6a19\u6e96\u3068\u3057\u3066\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f53\u521d\u306f\u3001Open Peppol\u3067\u3082UN\/CEFACT CII\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001PINT\u3067\u306f\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

1.2 Peppol International (PINT) model for Billing<\/h2>\n

\u30b9\u30da\u30eb\u30df\u30b9\u306e\u8a02\u6b63\u306e\u307f\u3002\u6b21\u306e\u554f\u984c\u500b\u6240\u306f\u672a\u8a02\u6b63\u306e\u307e\u307e\u3002<\/p>\n

1.2.1 \u30ea\u30f3\u30af\u5148\u304c\u672a\u5b9a\u7fa9<\/h3>\n

Link to main site of documentation
\nMain documentation site
\n\u30ea\u30f3\u30af\u5148\u3068\u3057\u3066\u3000https:\/\/docs.peppol.eu\/poac\/jp\/pint\/\u3000\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u3000https:\/\/docs.peppol.eu\/poac\/jp\/\u3000\u304b<\/p>\n

1.2.2 \u672c\u6587\u4e2d\u306e\u8aac\u660e\u304c\u898b\u51fa\u3057\u69cb\u6210\u3068\u4e0d\u4e00\u81f4<\/h3>\n

\u672c\u6587\u4e2d\u306e\u8a18\u8ff0\u304c\u5b9f\u969b\u3068\u3042\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Document Structure
\nThis document is structured as follows:
\nChapter 1 gives general information on the business processes, requirements and functionalities.
\nChapter 2 provides information on business related requirements supported by the invoice.
\nChapter 3 provides information on legal and tax related requirements supported by the invoice.
\nChapter 4 provides information about rules and calculations that applies to the invoice content.
\nChapter 5.1 describes the BIS identifiers.
\nChapter 5.2 describes the semantical data types.
\nChapter 5.3 gives external links to the relevant UBL schemas.<\/p>\n

\u898b\u51fa\u3057
\n1. Business processes
\n1.1. Parties and roles
\n1.2. PINT Billing process
\n1.3. Invoice functionality
\n1.4. Credit notes and negative invoices
\n2. Local business process
\n2.1. Summarised invoice process
\n2.2. Negative invoices and credit notes
\n3. Business information
\n3.1. Parties
\n3.2. Delivery Details (Date and Location)
\n3.3. References and attachments
\n3.4. Allowances and Charges
\n3.5. Payment means information
\n3.6. Item information
\n3.7. Price information
\n3.8. Unit of measure
\n4. Tax information
\n4.1. Tax in accounting currency
\n4.2. Consumption Tax in Japan
\n5. Rules
\n5.1. Calculations
\n5.2. Rounding
\n5.3. Aligned calculations
\n6. Technical details
\n6.1. BIS Identifiers
\n6.2. Datatypes
\n6.3. UBL schemas and namespaces
\n6.4. Glossary<\/p>\n

2. \u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb resources.zip<\/h1>\n

\"\"<\/a>
\n\u5de6\u4e0b\u306e[Download resources]\u30dc\u30bf\u30f3 <\/i><\/a>\u304b\u3089resources.zip\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2.1 \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8(XSLT)\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/h2>\n

\u30eb\u30fc\u30eb\u5b9a\u7fa9\uff08\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30c8\u30ed\u30f3\uff09\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u6b21\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8(XSLT)\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\npint-jp-resources-dev\/common\/PINT-UBL-validation-aligned-japan.xslt
\npint-jp-resources-dev\/common\/PINT-UBL-validation-shared.xslt
\n\u30eb\u30fc\u30eb\u5b9a\u7fa9\uff08\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30c8\u30ed\u30f3\uff09\u306e\u691c\u8a3c\u304cXSLT\u5909\u63db\u51e6\u7406\u3067\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002
\n\u3053\u3061\u3089\u306e\u8a18\u4e8b\u300eCEF eInvoicing\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305fJP PINT1.0\u30eb\u30fc\u30eb\u691c\u8a3c\u74b0\u5883\u3068\u30c6\u30b9\u30c8<\/a>\u300f\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

2.2 \u30eb\u30fc\u30eb\u5b9a\u7fa9\uff08\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30c8\u30ed\u30f3\uff09\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb<\/h2>\n

2.2.1 Aligned\u30eb\u30fc\u30eb<\/h3>\n

pint-jp-resources-dev\/trn-invoice\/schematron\/PINT-jurisdiction-aligned-rules.sch \u5909\u66f4\u306a\u3057<\/p>\n

2.2.2 Shared\u30eb\u30fc\u30eb<\/h3>\n

pint-jp-resources-dev\/trn-invoice\/schematron\/PINT-UBL-validation-preprocessed.sch \u5909\u66f4\u7b87\u6240\u306f\u6b21\u306e\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

a. ISO 6523 ICD list <\/i><\/a> \u306b\u767a\u756a\u6a5f\u95a2\u306eID\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f<\/h3>\n

\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u6b21\u3067\u3059\u3002
\n[ibr-cl-10]-Any identifier identification scheme MUST be coded using one of the ISO 6523 ICD list.
\n[ibr-cl-11]-Any registration identifier identification scheme MUST be coded using one of the ISO 6523 ICD list.
\n[ibr-cl-21]-Item standard identifier scheme identifier MUST belong to the ISO 6523 ICD list.
\n[ibr-cl-26]-Delivery location identifier scheme identifier MUST belong to the ISO 6523 ICD code list.
\n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 <\/p>\n

\u56fd\u7a0e\u5e81\u304c\u767a\u884c\u3059\u308b\u30000221\u3000The registered number of the qualified invoice issuer\u3000\u9069\u683c\u8acb\u6c42\u66f8\u767a\u884c\u4e8b\u696d\u8005\u306e\u767b\u9332\u756a\u53f7\u3000\u3082\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

0214
\nTradeplace TradePI Standard
\nIntended Purpose\/App. Area: Tradeplace is an independent company, set up as a joint venture of several Home Appliance- and Consumer Electronics manufacturers. Tradeplace has launched their TradePI (Product Information) initiative for home appliances, consumer electronics, DIY and affiliated industries that are connected to Tradeplace. The initiative introduces an enhanced standard structure for product information. The TradePI Standard helps retailers to take full advantage of electronic communication and data processing, as the Internet and ICT are fundamentally changing how products and services are offered, bought, and sold. Issuing agency: Tradeplace B.V., The Netherlands.<\/p>\n

0215
\nNet service ID
\nIntended Purpose\/App. Area: Identification scheme will be used for electronic trade purposes in e-invoicing, purchasing, electronic receipts. Issuing agency: Tieto Finland Oy, FINLAND.<\/p>\n

0216
\nOVTcode
\nIntended Purpose\/App. Area: Identification scheme will be used for electronic trade purposes in e-invoicing, purchasing, electronic receipts. Issuing agency: TIEKE- Tietoyhteiskunnan kehittamiskeskus, FINLAND.<\/p>\n

0217
\nThe Netherlands Chamber of Commerce and Industry establishment number
\nIntended Purpose\/App. Area: Electronic invoicing. Issuing agency: Nederlands Normalisatie Instituut (NEN)<\/p>\n

0218
\nUnified registration number
\nIntended Purpose\/App. Area: Each legal entity registered with the Register of Enterprises of the Republic of Latvia is assigned a unique unified registration number. This unique unified registration number is used to identify legal subjects for every purpose where it might be necessary, including for the use of the tax authority. Issuing agency: The Register of Enterprises of the Republic of Latvia.<\/p>\n

0219
\nTaxpayer registration code (Latvia)
\nIntended Purpose\/App. Area: For use in Electronic data interchange (EDI) to identify private and public organizations. Issuing agency: State Revenue Service of the Republic of Latvia.<\/p>\n

0220
\nThe Register of Natural Persons (Latvia)
\nIntended Purpose\/App. Area: The Register combines the functionality of the current information system of the Population Register and Civil Register. The Register is a uniform state registration and recording system of information and natural persons that provides identification of natural persons, data processing and accumulation, and includes and updates information about civil entries. The data included in the Register is used for statistical surveys, tax forecasting and calculation, organizing of elections and other processes of national importance. When entering information regarding a person in the Register, the Office of Citizenship and Migration Affairs of the Republic of Latvia shall assign an automatically generated individual personal identity number thereto. Issuing agency: Office of Citizenship and Migration Affairs of the Republic of Latvia.<\/p>\n

0221<\/strong>
\nThe registered number of the qualified invoice issuer (Japan)<\/strong>
\nIntended Purpose\/App. Area: The registered number of the qualified invoice issuer is used on the invoice-based method for Japanese consumption tax, which will be implemented on 1 October 2023. Under the invoice-based method, business entities seeking input tax deductions is required to preserve qualified invoices including registered number of the qualified invoice issuer. Issuing agency: National Tax Agency Japan<\/strong><\/p>\n

b. CEF EAS\u30b3\u30fc\u30c9\u30ea\u30b9\u30c8Electronic Address Scheme (EAS) <\/i><\/a>\u306b\u3082\u767a\u756a\u6a5f\u95a2\u306eID\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f<\/h3>\n

\u6b21\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3067\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b
\n[ibr-cl-25]-Endpoint identifier scheme identifier MUST belong to the CEF EAS code list.
\n\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u304cOpen Peppol\u306e\u5229\u7528\u8005ID\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6b21\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5ec3\u6b62\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n9906\tUfficio responsabile gestione partite IVA
\n9907\tTAX Authority<\/p>\n

\u6b21\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\nElectronic Address Scheme (EAS) <\/i><\/a> \u30da\u30fc\u30b8\u306b\u56fd\u7a0e\u5e81\u30000221<\/strong>\u3000The registered number of the qualified invoice issuer\u3000\u9069\u683c\u8acb\u6c42\u66f8\u767a\u884c\u4e8b\u696d\u8005\u306e\u767b\u9332\u756a\u53f7\u3000\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nDIGITAL\u306eEAS<\/a>\u53c2\u7167\u30020221\u306f\u3001EAS code list\u306b\u307e\u3060\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002[2202-11-05\u8ffd\u8a18]<\/p>\n

Code lists\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u30010147\u53ca\u30730170\u4ed6\u3082\u30eb\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

0147<\/strong> (CEF EAS\u30b3\u30fc\u30c9\u30ea\u30b9\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u672a\u63b2\u8f09)
\nStandard Company Code<\/strong>
\nPartner identification code which is registered with JIPDEC\/ECPC. Issuing agency: JIPDEC, Japan<\/b>.<\/p>\n

0170<\/strong> (CEF EAS\u30b3\u30fc\u30c9\u30ea\u30b9\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u672a\u63b2\u8f09)
\nTeikoku Company Code<\/strong>
\nTeikoku Company Code is allocated to all incorporations, business owners, government organizations and other public offices in Japan. TDB (Teikoku Databank Ltd.) retains company codes of approximately 1.7 million companies within Japan. Teikoku Company Code, a unique company ID, has already been adopted by many companies both as a standard company code in customer data managements and as an identification code for online electronic commerce transactions. Since every company trades with companies abroad, they need to use it in their international business transaction. Therefore, it is desired to register TDB as an ICD to RA of the ISO\/IEC 6523. Issuing agency: TEIKOKU DATABANK LTD., JAPAN<\/b>.<\/p>\n

0203 (CEF EAS\u30b3\u30fc\u30c9\u30ea\u30b9\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306f\u672a\u63b2\u8f09)
\neDelivery Network Participant identifier
\nIntended Purpose\/App. Area: Used as an electronic address identifier for participants within a secure data communication network. Issuing agency: Agency for Digital Government in Sweden.<\/p>\n

0215
\nNet service ID
\nIntended Purpose\/App. Area: Identification scheme will be used for electronic trade purposes in e-invoicing, purchasing, electronic receipts. Issuing agency: Tieto Finland Oy, FINLAND.<\/p>\n

0216
\nOVTcode
\nIntended Purpose\/App. Area: Identification scheme will be used for electronic trade purposes in e-invoicing, purchasing, electronic receipts. Issuing agency: TIEKE- Tietoyhteiskunnan kehittamiskeskus, FINLAND.<\/p>\n

0217
\nThe Netherlands Chamber of Commerce and Industry establishment number
\nIntended Purpose\/App. Area: Electronic invoicing. Issuing agency: Nederlands Normalisatie Instituut (NEN)<\/p>\n

0221<\/strong>
\nThe registered number of the qualified invoice issuer<\/strong>
\nIntended Purpose\/App. Area: The registered number of the qualified invoice issuer is used on the invoice-based method for Japanese consumption tax, which will be implemented on 1 October 2023. Under the invoice-based method, business entities seeking input tax deductions is required to preserve qualified invoices including registered number of the qualified invoice issuer. Issuing agency: National Tax Agency Japan<\/b>.<\/p>\n

9959
\nEmployer Identification Number (EIN, USA)<\/p>\n

\u63b2\u8f09\u6e08\u307f<\/p>\n

0188<\/strong>
\nCorporate Number of The Social Security and Tax Number System<\/strong>
\nIntended Purpose\/App. Area: The number system of Japan is a social infrastructure to improve efficiency and the transparency of the social security and the tax system, and to achieve a highly convenient, impartial, and fair society. Additionally, the profit of the number system can be free usage for various purposes, so we want to use the Corporate Number as identifiers in various fields, like in electronic commerce, transportation, etc. The preliminary work, numbering the identifiers for the beginning of usage in January 2016, is being done. Issuing agency: National Tax Agency Japan<\/strong>.<\/p>\n

3. Invoice Transaction<\/h1>\n

The Invoice Transaction<\/p>\n

3.1 Semantic model<\/h2>\n

\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9\u30af\u30e9\u30e0\u4e2d\u306e\u8868\u8a18\u304cJapan PINT Invoice Version 0.9.3\u304b\u3089Peppol BIS Standard Invoice JP PINT\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u4ee5\u5916\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\"\"<\/a><\/p>\n

3.2 Syntax binding<\/h2>\n

\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9\u30af\u30e9\u30e0\u4e2d\u306e\u8868\u8a18\u304cJapan PINT Invoice Version 0.9.3\u304b\u3089Peppol BIS Standard Invoice JP PINT\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u4ee5\u5916\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u3053\u306e\u4e00\u89a7\u8868\u306e\u53f3\u7aef Syntax Element\u306e\u6b04\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8d64\u8272\u306e\u6587\u5b57\u5217\u306fSelector\u3067Semantic\u3068Syntax\u3092\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u308b\u969b\u306e\u8ffd\u52a0\u6761\u4ef6\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001XML\u3067\u6587\u66f8\u4e2d\u306e\u8981\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308bXPath\u306e\u69cb\u6587\u3092\u7121\u8996\u3057\u305f\u8a18\u8ff0\u3067\u3059\u306e\u3067\u305d\u306e\u307e\u307e\u5909\u63db\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u3068\u30a8\u30e9\u30fc\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a02\u6b63\u4f5c\u696d\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u30019\u6708\u306e\u6b21\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u3054\u53c2\u8003\uff1aJP PINT 0.9.3 Seller TAX identifier\u306eSelector [cac:TaxScheme = \u201cVAT\u201d]\u306f\u8aa4\u308a\u3067\u3059 2022-09-13\u3000<\/i><\/a><\/p>\n

a) JP PINT 1.0 Syntax binding<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

b) Syntax Binding (Semantic model \u2192 UBL)<\/h3>\n

\u6b21\u306f\u3001\u4e09\u5206\u4e00\u6280\u8853\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u3067\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u308b\u691c\u8a3c\u30da\u30fc\u30b8 <\/i><\/a>\u306e\u753b\u9762\u3067\u3059\u3002
\n\"\"<\/a>
\nXPath\u3067ibt-031 Seller TAX identifier \u58f2\u308a\u624b\u7a0eID\u306e\u5bfe\u5fdc\u5148\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3001\u6b21\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\/ ubl:Invoice \/ cac:AccountingSupplierParty \/ cac:Party \/ cac:PartyTaxScheme [ cac:TaxScheme \/ cbc:ID = ‘VAT’ ] \/ cbc:CompanyID
\nSelector\u3068\u3057\u3066\u6b63\u3057\u3044\u5024\u306f\u3001[cac:TaxScheme = ‘VAT’]\u3067\u306a\u304f[cac:TaxScheme\/cbc:ID = ‘VAT’]\u3067\u3059\u3002
\nXML\u6280\u8853\u8005\u306b\u3088\u308b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u304c\u5341\u5206\u3068\u306f\u3044\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

XPath\u306f\u3001\u5197\u9577\u306b\u898b\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u51e6\u7406\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308bXML\u8981\u7d20\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3001\u66d6\u6627\u3055\u306e\u306a\u3044\u6b63\u78ba\u306a\u8a18\u8ff0\u4ed5\u69d8\u3067\u3059\u3002
\nEIPA\u4f1a\u54e1\u306e\u65b9\u306f\u3001\u4f1a\u54e1\u5c02\u7528\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6b21\u306e\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304b\u3089Syntax binding\u5bfe\u5fdc\u8868(Excel)\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002XPath\u3067\u5bfe\u5fdc\u5b9a\u7fa9\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

New 2022.10.18\u3000 EIPA\u4f1a\u54e1\u5411\u3051\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u308b\u300c\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u300d\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u25a0\u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3000<\/i><\/a><\/p>\n

Syntax binding\u4e00\u89a7\u3000<\/i><\/a>
\nSytntax binding\u548c\u8a33\u53ca\u3073\u4f8b\u793a\u4e00\u89a7\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u306a\u304a\u3001JP PINT\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u4eca\u5f8c\u306e\u52d5\u5411\u6b21\u7b2c\u3067\u5927\u304d\u304f\u5185\u5bb9\u304c\u5909\u66f4\u3057\u3046\u308b\u305f\u3081\u3001\u4ee5\u4e0b\u8cc7\u6599\u306e\u6b63\u78ba\u6027\u304c\u3001\u5e38\u306b\u62c5\u4fdd\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u8a18\u8f09\u5185\u5bb9\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u3001\u304a\u6c17\u3065\u304d\u306e\u70b9\u304c\u3042\u308c\u3070EIPA\u306eSlack\u306a\u3069\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/blockquote>\n

4. \u305d\u306e\u4ed6<\/h1>\n

\u306a\u304a\u3001\u5f93\u6765\u306ePeppol BIS Billing 3.0\u3067\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u6b27\u5dde\u898f\u683c\u3068\u3053\u306e\u4ed5\u69d8\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Introduction to openPeppol and BIS<\/h4>\n

This Peppol BIS provides a set of specifications for implementing a Peppol business process.
\nThis specification, is a Core Invoice Usage Specification (CIUS) of EN 16931, following the guidance given in chapter 7 of the EN 16931. Any instance documents compliant to this specification will be compliant with the European Standard (EN 16931).<\/p>\n

JP PINT\u3067\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u5192\u982d\u3067”the Peppol International model”\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u809d\u5fc3\u306e”the Peppol International model”\u304c\u6587\u66f8\u5316\u3055\u308c\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u6b27\u5dde\u898f\u683c (EN 16931)\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3082\u660e\u78ba\u3067\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u4ed5\u69d8\u304c\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8”the Peppol International model”\u306b\u9806\u5b50\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u5ba2\u89b3\u7684\u306b\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3044\u3063\u305f\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\u3068\u3057\u3066\u306e\u8ab2\u984c\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Introduction<\/h4>\n

This specification is based on the Peppol International model.<\/p>\n

\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3001\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u4ed5\u69d8\u304c\u305d\u306e\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\uff08the Peppol International model\uff09\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u5ba2\u89b3\u7684\u306b\u5224\u65ad\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002\u6b21\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\u3002Open Peppol\u306ePINT\u306f\u3001\u56fd\u969b\u6a19\u6e96\u3067\u3059\u304b <\/i><\/a><\/p>\n

“the Peppol International model”\u306f\u3001\u8349\u7a3f\u6bb5\u968e\u306e\u307e\u307e\u6587\u66f8\u5316\u4f5c\u696d\u304c\u4e2d\u65ad\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u73fe\u5728\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u3001\u5404\u5730\u57df\u3067\u306e\u5b9a\u7fa9\u5b9a\u7fa9\u306e\u305f\u3081\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u3042\u308a\u3001\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\u3068\u3057\u3066\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u6587\u66f8\u5316\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u4e2d\u65ad\u3055\u308c\u305f\u6587\u66f8\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001AU-NZ\u306e\u6b21\u306e\u30b5\u30a4\u30c8
\ngithub.com\/A-NZ-PEPPOL\/Draft-artefacts-for-review<\/a>
\n\u306b\u3042\u308b\u6b21\u306e\u6587\u66f8\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\u3002
\nPEPPOL International Invoicing Model wd08.docx<\/a>
\n2020\u5e74\u672b\u306b\u4e2d\u65ad\u3057\u305f\u307e\u307e\u3067\u3059\u304c\u3001\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\u3068\u3059\u308b\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u4ed5\u69d8\u516c\u958b\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u306a\u304fPINT\u4ed5\u69d8\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u6587\u66f8\u5316\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u6539\u8a02\u3055\u308c\u308b\u4ed5\u69d8\u516c\u958b\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u304c”PEPPOL International Invoicing Model”\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u3082\u306e\u304b\u3069\u3046\u304b\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u6839\u62e0\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u500b\u4eba\u3084\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u610f\u5411\u306b\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u306a\u308a\u3001\u6a19\u6e96\u4ed5\u69d8\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001PINT\u306e\u80cc\u666f\u3068\u306a\u3063\u305f\u8981\u6c42\u4e8b\u9805\u306e\u8b70\u8ad6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6b21\u306e\u6587\u66f8\u3082\u518d\u5ea6\u65e5\u672c\u306b\u5f53\u3066\u306f\u3081\u305f\u691c\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\nPeppol International Invoicing Work Group<\/a>
\nPEPPOL International Invoice Pre Study Report 1-0.pdf<\/a>
\n\u6b21\u306e\u8a18\u4e8b\u3082\u3054\u78ba\u8a8d\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u306fBIS Billing 3.0\u62e1\u5f35\u3067 <\/i><\/a><\/p>\n

\n\u25a0 ISO\/TC295 Audit data service <\/i><\/a> SG1 Semantic model convener Nobuyuki SAMBUICHI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Views: 6\u4ee4\u548c4\u5e7410\u670828\u65e5\u6b63\u5f0f\u516c\u958b \u3053\u308c\u307e\u3067\u958b\u767a\u74b0\u5883\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001Open Peppol\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u6b63\u5f0f\u306b\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u958b\u767a\u74b0\u5883\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 https:\/\/test-docs.pep […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7623,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[45,49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7619"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7619"}],"version-history":[{"count":144,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8538,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7619\/revisions\/8538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}