{"id":4563,"date":"2021-03-21T16:14:31","date_gmt":"2021-03-21T07:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4563"},"modified":"2022-02-01T21:11:20","modified_gmt":"2022-02-01T12:11:20","slug":"sbdh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4563","title":{"rendered":"Peppol\u306e\u696d\u52d9\u96fb\u6587\u306e\u5c01\u7b52SBDH"},"content":{"rendered":"<p>Views: 153<\/p><div class=\"index\" style=\"width: 90%; margin: auto; padding-left: 8px; border: solid 1px #d0d0d0;\">\n<p style=\"text-align:center\">Peppol<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4586\"><b>Open Peppol\u3068eDelivery -1-<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4634\"><b>Open Peppol\u3068eDelivery -2-<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4670\"><b>Open Peppol\u3068eDelivery -3-<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4488\"><b>\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4588\"><b>\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5fdc\u7b54\uff08ACK\/NACK\uff09<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4529\"><b>\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5fdc\u7b54<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4708\"><b>BIS \u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9\u5fdc\u7b54<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4563\"><b>Peppol\u306e\u696d\u52d9\u96fb\u6587\u306e\u5c01\u66f8SBDH<\/b><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=4765\"><b>Peppol\u306e\u7d44\u7e54\u30b3\u30fc\u30c9<\/b><\/a>\n<\/p>\n<\/div>\n<p>Peppol\u306eeDElivery\u95a2\u9023\u6587\u66f8\u306f<a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/edelivery\/\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/edelivery\/envelope\/PEPPOL-EDN-Business-Message-Envelope-1.2-2019-02-01.pdf\">https:\/\/docs.peppol.eu\/edelivery\/envelope\/PEPPOL-EDN-Business-Message-Envelope-1.2-2019-02-01.pdf<\/a><br \/>\n<a  href=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3dc14b7f9e7b36177cdb0b8251d323d7.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8 2021-04-27 11.01.10\" data-rl_caption=\"\" title=\"\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8 2021-04-27 11.01.10\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3dc14b7f9e7b36177cdb0b8251d323d7-1024x753.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"753\" class=\"alignnone size-large wp-image-4759\" srcset=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3dc14b7f9e7b36177cdb0b8251d323d7-1024x753.png 1024w, https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3dc14b7f9e7b36177cdb0b8251d323d7-300x221.png 300w, https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3dc14b7f9e7b36177cdb0b8251d323d7-768x565.png 768w, https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3dc14b7f9e7b36177cdb0b8251d323d7.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Peppol\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30da\u30a4\u30ed\u30fc\u30c9\uff08\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3084\u30c8\u30ec\u30fc\u30e9\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044\u672c\u4f53\u30c7\u30fc\u30bf\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u3001\u6ce8\u6587\u306a\u3069\uff09\u3092Peppol\u306e\u5c01\u66f8\uff08Standard Business Document Header\u3000SBDH \u2013\u3000\u6a19\u6e96\u696d\u52d9\u6587\u66f8\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\uff09\u306b\u5165\u308c\u3066\u9001\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002 Peppol\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d7\u4fe1\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3082\u3001\u540c\u3058\u5c01\u66f8\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3002\u66f8\u985e\u306f\u3001\u30bf\u30b0&lt;\/StandardBusinessDocumentHeader&gt;\u3068&lt;\/StandardBusinesDocument&gt;\u306e\u9593\u306b\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u5c01\u7b52\u306e\u5b9b\u5148\u3001\u767a\u4fe1\u5143\u306b\u306f\u3001Party identifiers\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3002<br \/>\n2.1 Party identifiers<br \/>\nThe required Receiver party identifier in the Message Envelope header is the one that corresponds to a PEPPOL Participant registered in the SML\/SMP. Also the Sender party identifier is required. The structure of the identifier MUST follow the:<br \/>\n \u201cPEPPOL Policy for use of Identifiers v3.x\u201d [PEPPOL_Policy3] for BIS v1 and v2 documents<br \/>\n \u201cPEPPOL Policy for use of Identifiers v4.x\u201d [PEPPOL_Policy4] for BIS v3 or later<br \/>\nIn cases where the sender is not registered in SML\/SMP the identifier of the sender MUST be used as if the sender would be registered.<br \/>\nNon-normative example:<\/p>\n<pre class=\"lang:default decode:true \" >&lt;Sender&gt;\r\n \u3000&lt;Identifier Authority=\"iso6523-actorid-upis\"&gt;0088:7315458756324&lt;\/Identifier&gt;\r\n&lt;\/Sender&gt;\r\n&lt;Receiver&gt;\r\n \u3000&lt;Identifier Authority=\"iso6523-actorid-upis\"&gt;0088:4562458856624&lt;\/Identifier&gt;\r\n&lt;\/Receiver&gt;<\/pre>\n<p><a href=\"https:\/\/github.com\/OpenPEPPOL\/documentation\/blob\/master\/TransportInfrastructure\/PEPPOL-EDN-Policy-for-use-of-identifiers-4.0-2019-01-28.pdf\">TransportInfrastructure\/PEPPOL-EDN-Policy-for-use-of-identifiers-4.0-2019-01-28.pdf<\/a><\/p>\n<p>Peppol\u306eEDelivery\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bAS4\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u696d\u52d9\u96fb\u6587\u306e\u5c01\u66f8(SBDH)\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a18\u8f09\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.peppol.eu\/edelivery\/envelope\/PEPPOL-EDN-Business-Message-Envelope-1.2-2019-02-01.pdf\">PEPPOL Business Message Envelope 1.2<\/a>\u306e\u8a18\u8f09\u4f8b<\/p>\n<pre class=\"height-set:true width-set:true lang:default decode:true \" title=\"Example instance document (non-normative)\" >&lt;?xmlversion=\"1.0\"encoding=\"UTF-8\"?&gt;\r\n&lt;StandardBusinessDocument\r\n        xmlns:xs=\"http:\/\/www.w3.org\/2001\/XMLSchema\"\r\n        xmlns=\"http:\/\/www.unece.org\/cefact\/namespaces\/StandardBusinessDocumentHeader\"&gt;\r\n    &lt;StandardBusinessDocumentHeader&gt;\r\n        &lt;HeaderVersion&gt;1.0&lt;\/HeaderVersion&gt;\r\n        &lt;Sender&gt;\r\n            &lt;IdentifierAuthority=\"iso6523-actorid-upis\"&gt;0088:7315458756324&lt;\/Identifier&gt;\r\n        &lt;\/Sender&gt;\r\n        &lt;Receiver&gt;\r\n            &lt;IdentifierAuthority=\"iso6523-actorid-upis\"&gt;0088:4562458856624&lt;\/Identifier&gt;\r\n        &lt;\/Receiver&gt;\r\n        &lt;DocumentIdentification&gt;\r\n            &lt;Standard&gt;urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2&lt;\/Standard&gt;\r\n            &lt;TypeVersion&gt;2.1&lt;\/TypeVersion&gt;\r\n            &lt;InstanceIdentifier&gt;123123&lt;\/InstanceIdentifier&gt;\r\n            &lt;Type&gt;Invoice&lt;\/Type&gt;\r\n            &lt;CreationDateAndTime&gt;2019-02-01T15:42:10Z&lt;\/CreationDateAndTime&gt;\r\n        &lt;\/DocumentIdentification&gt;\r\n        &lt;BusinessScope&gt;\r\n            &lt;Scope&gt;\r\n                &lt;Type&gt;DOCUMENTID&lt;\/Type&gt;\r\n                &lt;InstanceIdentifier&gt;urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice2::Invoice##urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0::2.1&lt;\/InstanceIdentifier&gt;\r\n                &lt;Identifier&gt;busdox-docid-qns&lt;\/Identifier&gt;\r\n            &lt;\/Scope&gt;\r\n            &lt;Scope&gt;\r\n                &lt;Type&gt;PROCESSID&lt;\/Type&gt;\r\n                &lt;InstanceIdentifier&gt;urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:01:1.0&lt;\/InstanceIdentifier&gt;\r\n                &lt;Identifier&gt;cenbii-procid-ubl&lt;\/Identifier&gt;\r\n            &lt;\/Scope&gt;\r\n        &lt;\/BusinessScope&gt;\r\n    &lt;\/StandardBusinessDocumentHeader&gt;\r\n    &lt;Invoice\r\n            xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\"\r\n            xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\"\r\n            xmlns=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2\"&gt;\r\n        &lt;!--reducedinstancefile--&gt;\r\n    &lt;\/Invoice&gt;\r\n&lt;\/StandardBusinessDocument&gt;<\/pre>\n<p>https:\/\/www.galaxygw.com\/ \u3067\u3082\u3001Peppol\u306e\u30a8\u30f3\u30d9\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u4f8b\u304c\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<a href=\"https:\/\/www.galaxygw.com\/support\/envelope\/\">Support | SBDH envelope for files to and from Peppol<\/a><\/p>\n<pre class=\"height-set:true width-set:true lang:default decode:true \" title=\"Peppol Envelope (SBDH) \" >&lt;?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"yes\"?&gt;\r\n&lt;StandardBusinessDocument xmlns=\"http:\/\/www.unece.org\/cefact\/namespaces\/StandardBusinessDocumentHeader\"&gt;\r\n    &lt;StandardBusinessDocumentHeader&gt;\r\n        &lt;HeaderVersion&gt;1.0&lt;\/HeaderVersion&gt;\r\n        &lt;Sender&gt;\r\n            &lt;Identifier Authority=\"iso6523-actorid-upis\"&gt;\r\n                peppol_sender_id_here_corner1\r\n            &lt;\/Identifier&gt;\r\n        &lt;\/Sender&gt;\r\n        &lt;Receiver&gt;\r\n            &lt;Identifier Authority=\"iso6523-actorid-upis\"&gt;\r\n                peppol_receiver_id_here_corner4\r\n            &lt;\/Identifier&gt;\r\n        &lt;\/Receiver&gt;\r\n        &lt;DocumentIdentification&gt;\r\n            &lt;Standard&gt;urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2&lt;\/Standard&gt;\r\n            &lt;TypeVersion&gt;2.1&lt;\/TypeVersion&gt;\r\n            &lt;InstanceIdentifier&gt;\r\n                use_uuid_here\r\n            &lt;\/InstanceIdentifier&gt;\r\n            &lt;Type&gt;Invoice&lt;\/Type&gt;\r\n            &lt;CreationDateAndTime&gt;2019-02-19T11:00:55.110+02:00&lt;\/CreationDateAndTime&gt;\r\n        &lt;\/DocumentIdentification&gt;\r\n        &lt;BusinessScope&gt;\r\n            &lt;Scope&gt;\r\n                &lt;Type&gt;DOCUMENTID&lt;\/Type&gt;\r\n                &lt;InstanceIdentifier&gt;urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2::Invoice##urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0::2.1&lt;\/InstanceIdentifier&gt;\r\n            &lt;\/Scope&gt;\r\n            &lt;Scope&gt;\r\n                &lt;Type&gt;PROCESSID&lt;\/Type&gt;\r\n                &lt;InstanceIdentifier&gt;urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:01:1.0&lt;\/InstanceIdentifier&gt;\r\n            &lt;\/Scope&gt;\r\n        &lt;\/BusinessScope&gt;\r\n    &lt;\/StandardBusinessDocumentHeader&gt;\r\n    &lt;Invoice\r\n            xmlns=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2\"\r\n            xmlns:cac=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2\"\r\n            xmlns:cbc=\"urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2\"&gt;\r\n        &lt;cbc:CustomizationID&gt;urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0&lt;\/cbc:CustomizationID&gt;\r\n        &lt;cbc:ProfileID&gt;urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:01:1.0&lt;\/cbc:ProfileID&gt;\r\n        &lt;cbc:ID&gt;invoice_id_here&lt;\/cbc:ID&gt;\r\n        &lt;!-- \r\n            Imagine the rest of a \"PEPPOL BIS Billing 3.0 here. Visit https:\/\/www.galaxygw.com\/support\/integration-test and \r\n            http:\/\/docs.peppol.eu\/poacc\/billing\/3.0\/bis\/#examples for more sample files \r\n        --&gt;\r\n    &lt;\/Invoice&gt;\r\n&lt;\/StandardBusinessDocument&gt;<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peppol\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30da\u30a4\u30ed\u30fc\u30c9\uff08\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3084\u30c8\u30ec\u30fc\u30e9\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044\u672c\u4f53\u30c7\u30fc\u30bf\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u8acb\u6c42\u66f8\u3001\u6ce8\u6587\u306a\u3069\uff09\u3092Peppol\u306e\u5c01\u66f8\uff08Standard Business Document Header\u3000SBDH \u2013\u3000\u6a19\u6e96\u696d\u52d9\u6587\u66f8\u30c8\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\uff09\u306b\u5165\u308c\u3066\u9001\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4572,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[45,49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4563"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5902,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4563\/revisions\/5902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}