{"id":15196,"date":"2025-06-05T10:31:42","date_gmt":"2025-06-05T01:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=15196"},"modified":"2025-12-18T11:43:40","modified_gmt":"2025-12-18T02:43:40","slug":"15196","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/?p=15196","title":{"rendered":"UNTDID\uff08\u56fd\u9023\u8cbf\u6613\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6a19\u6e96\u30b3\u30fc\u30c9"},"content":{"rendered":"<p>Views: 40<\/p><div id=\"header\">\n<h1>UNTDID\uff08\u56fd\u9023\u8cbf\u6613\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09\u306e\u6a19\u6e96\u30b3\u30fc\u30c9<\/h1>\n<div class=\"details\"><span id=\"author\" class=\"author\">ChatGPT (\u7de8\u96c6\uff1a\u4e09\u5206\u4e00\u4fe1\u4e4b\uff09<\/span><br \/>\n<span id=\"revdate\">2025-06-05<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"content\">\n<div id=\"preamble\">\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"quoteblock abstract\">\n<blockquote><p>\u56fd\u9023\u304b\u3089\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bCross Industory Invoice\u3067\u306f\u3001UNTDID\uff08\u56fd\u9023\u8cbf\u6613\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u305f\u6a19\u6e96\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002HTML\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6700\u65b0\u7248D.20B\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u8a18\u8a18\u4e8b\u306b\u306f\u6f0f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001<a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d98b\/uncl\/uncl1153.htm\">UNTIID1153<\/a>\u304cJP PINT IBT-018-1 The identification scheme identifier of the Invoiced object identifier.\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(2025-09-18)<\/p>\n<p>\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831(2025-12-18)\uff1a<a href=\"https:\/\/unece.org\/fileadmin\/DAM\/trade\/untdid\/d14b\/tred\/tred3155.htm\">3155 Communication means type code<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_untdid\">1. UNTDID<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<div class=\"paragraph\">\n<p><i class=\"fa fa-link\"><\/i> <a class=\"bare\" href=\"https:\/\/unece.org\/trade\/untdid\/welcome.htm\">https:\/\/unece.org\/trade\/untdid\/welcome.htm<\/a><br \/>\n<span class=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UNTDID.png\" alt=\"UNTDID\" \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"quoteblock\">\n<blockquote>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><strong>UNTDID<\/strong><br \/>\nUN\/EDIFACT (the United Nations rules for Elec\u00adtronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport) comprise a set of internationally agreed standards, directo\u00adries, and guidelines for the electronic interchange of structured data, between independent computerized information systems.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Recommended within the framework of the Unit\u00aded Nations, the rules are ap\u00adproved and published by UNECE in the UNTDID (United Nations Trade Data Interchange Directory) and are maintained under agreed procedures.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>UNTDID includes:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>Part 1. Introduction<br \/>\nPart 2. Uniform rules of conduct for interchange of trade data by teletransmission (UNCID)<br \/>\nPart 3. Terms and Definitions<br \/>\nPart 4. United Nations rules for electronic data interchange for administration, commerce and transport<br \/>\nPart 5. United Nations directories for electronic data interchange for administration, commerce and transport<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><strong>UNTDID<\/strong><br \/>\nUN\/EDIFACT\uff08United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport\uff09\u306f\u3001\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u5316\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u9593\u3067\u3001\u69cb\u9020\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u96fb\u5b50\u7684\u306b\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u56fd\u969b\u7684\u306b\u5408\u610f\u3055\u308c\u305f\u6a19\u6e96\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3001\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u56fd\u9023\u306e\u67a0\u7d44\u307f\u306e\u4e2d\u3067\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u3053\u306e\u898f\u5247\u306f\u3001UNTDID\uff08\u56fd\u9023\u8cbf\u6613\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09\u3068\u3057\u3066UNECE\u306b\u3088\u3063\u3066\u627f\u8a8d\u30fb\u767a\u884c\u3055\u308c\u3001\u5408\u610f\u3055\u308c\u305f\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u4e0b\u3067\u7dad\u6301\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>UNTDID \u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\uff1a<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u7b2c 1 \u90e8 \u306f\u3058\u3081\u306b<br \/>\n\u7b2c2\u90e8 \u96fb\u6c17\u901a\u4fe1\u306b\u3088\u308b\u8cbf\u6613\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4ea4\u63db\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7d71\u4e00\u884c\u52d5\u898f\u5247\uff08UNCID\uff09<br \/>\n\u7b2c3\u90e8. \u7528\u8a9e\u53ca\u3073\u5b9a\u7fa9<br \/>\n\u7b2c4\u90e8 \u884c\u653f\u3001\u5546\u696d\u53ca\u3073\u904b\u8f38\u306e\u305f\u3081\u306e\u96fb\u5b50\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u306b\u95a2\u3059\u308b\u56fd\u969b\u9023\u5408\u898f\u5247<br \/>\n\u7b2c5\u7de8 \u884c\u653f\uff0c\u901a\u5546\u53ca\u3073\u904b\u8f38\u306e\u305f\u3081\u306e\u96fb\u5b50\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u306e\u305f\u3081\u306e\u56fd\u969b\u9023\u5408\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>(DeepL\u7ffb\u8a33)<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"attribution\">\u2014 UNTDID<br \/>\n<cite>United Nations Economic Commission for Europe<\/cite><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p><i class=\"fa fa-link\"><\/i> <a class=\"bare\" href=\"https:\/\/unece.org\/uncefact\/unedifact\/2011-2020\">https:\/\/unece.org\/uncefact\/unedifact\/2011-2020<\/a><br \/>\n<span class=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sambuichi.jp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/D20B.png\" alt=\"2011-2020\" \/><\/span><br \/>\n\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u30b3\u30fc\u30c9\u8868\u304c\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>UN\/EDIFACT\u306e\u6a19\u6e96\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001UNTDID\uff08United Nations Trade Data Interchange Directory\uff09 \u3068 TDED\uff08Trade Data Elements Directory\uff09 \u306f\u5bc6\u63a5\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u95a2\u4fc2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff1a<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\ud83d\udd39 UNTDID\u3068\u306f<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>UNTDID\uff08United Nations Trade Data Interchange Directory\uff09 \u306f\u3001\u56fd\u969b\u8cbf\u6613\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u3092\u6a19\u6e96\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d71\u5408\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3042\u308a\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8907\u6570\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u7fa4\u3092\u5305\u62ec\u3057\u307e\u3059\uff1a<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ulist\">\n<ul>\n<li>TDED\uff08Trade Data Elements Directory\uff09<\/li>\n<li>UNCL\uff08United Nations Code Lists\uff09<\/li>\n<li>UNTDID Syntax Rules\uff08EDIFACT Syntax\uff09<\/li>\n<li>Message Design Guidelines<\/li>\n<li>\u305d\u306e\u4ed6\uff1aD.93A, D.20B \u306a\u3069\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u4ed8\u304d\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u7fa4<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\ud83d\udd39 TDED\u3068\u306f<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>TDED\uff08Trade Data Elements Directory\uff09 \u306f\u3001UNTDID\u306e\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308a\u3001\u56fd\u969b\u8cbf\u6613\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u500b\u3005\u306e\u300c\u30c7\u30fc\u30bf\u8981\u7d20\u300d\u306e\u5b9a\u7fa9\u3001\u8868\u8a18\u3001\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u3092\u6a19\u6e96\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u305f\u3068\u3048\u3070\uff1a<\/p>\n<\/div>\n<table class=\"tableblock frame-all grid-all stretch\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 10%;\" \/>\n<col style=\"width: 30%;\" \/>\n<col style=\"width: 10%;\" \/>\n<col style=\"width: 50%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u30b3\u30fc\u30c9\u756a\u53f7<\/th>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u30b3\u30fc\u30c9\u540d\u79f0<\/th>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u578b<\/th>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u8aac\u660e\uff08\u4f8b\uff09<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1001<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Document name code<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u6587\u66f8\u306e\u7a2e\u5225\u30b3\u30fc\u30c9\uff08\u4f8b\uff1a380\uff1dInvoice\uff09<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1225<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Message function code<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u8868\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\uff08\u4f8b\uff1a1\uff1d\u53d6\u6d88\uff09<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u5b9a\u7fa9\u306f\u3001EDIFACT\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u69cb\u7bc9\u3084\u3001<strong>XML\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8a2d\u8a08\uff08CCTS\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\uff09<\/strong>\u306e\u57fa\u790e\u60c5\u5831\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\ud83d\udd39 \u4e21\u8005\u306e\u95a2\u4fc2<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>UNTDID \u306f\u300c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5168\u4f53\uff08\u5305\u62ec\u7684\u306a\u96c6\u5408\u4f53\uff09\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>TDED \u306f\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u540d\u79f0\u3001\u578b\u3001\uff08\u3082\u3057\u3042\u308c\u3070\uff09\u30b3\u30fc\u30c9\u5024\u4e00\u89a7\u3092\u542b\u3080\u300c\u500b\u5225\u30c7\u30fc\u30bf\u8981\u7d20\u5b9a\u7fa9\u96c6\uff08\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>\u3064\u307e\u308a\u3001TDED \u306f UNTDID \u306e\u4e2d\u6838\u7684\u306a\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308a\u3001UNTDID = TDED + Code List\uff08UNCL\uff09 + \u305d\u306e\u4ed6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea \u3068\u3044\u3046\u95a2\u4fc2\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sect1\">\n<h2 id=\"_d_20b\u30b3\u30fc\u30c9\u8868\">2. D.20B\u30b3\u30fc\u30c9\u8868<\/h2>\n<div class=\"sectionbody\">\n<table class=\"tableblock frame-all grid-all stretch\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 9.0909%;\" \/>\n<col style=\"width: 18.1818%;\" \/>\n<col style=\"width: 9.0909%;\" \/>\n<col style=\"width: 63.6364%;\" \/> <\/colgroup>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u30b3\u30fc\u30c9\u756a\u53f7<\/th>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u30b3\u30fc\u30c9\u540d\u79f0<\/th>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u578b<\/th>\n<th class=\"tableblock halign-center valign-top\">\u8aac\u660e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred1000.htm\">Document name<\/a><br \/>\n\u6587\u66f8\u540d\u79f0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Name of a document.<br \/>\n\u6587\u66f8\u306e\u540d\u79f0\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1001<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred1001.htm\">Document name code<\/a><br \/>\n\u6587\u66f8\u540d\u79f0\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying the document name.<br \/>\n\u6587\u66f8\u540d\u79f0\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">105 Purchase order<br \/>\n105 \u8cfc\u8cb7\u767a\u6ce8\u66f8<br \/>\nDocument\/message issued within an enterprise to initiate the purchase of articles, materials or services required for the production or manufacture of goods to be offered for sale or otherwise supplied to customers.<br \/>\n\u4f01\u696d\u5185\u3067\u5546\u54c1\u3001\u6750\u6599\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8cfc\u5165\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u767a\u884c\u3055\u308c\u308b\u6587\u66f8\uff0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">350 Despatch order<br \/>\n350 \u51fa\u8377\u6307\u793a\u66f8<br \/>\nDocument\/message issued by a supplier initiating the despatch of goods to a buyer (consignee).<br \/>\n\u4f9b\u7d66\u8005\u304c\u8cb7\u4e3b\uff08\u8377\u53d7\u4eba\uff09\u3078\u306e\u5546\u54c1\u51fa\u8377\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u767a\u884c\u3059\u308b\u6587\u66f8\uff0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">351 Despatch advice<br \/>\n351 \u51fa\u8377\u6848\u5185<br \/>\nDocument\/message by means of which the seller or consignor informs the consignee about the despatch of goods.<br \/>\n\u58f2\u4e3b\u307e\u305f\u306f\u767a\u9001\u8005\u304c\u5546\u54c1\u306e\u51fa\u8377\u306b\u3064\u3044\u3066\u53d7\u53d6\u4eba\u306b\u901a\u77e5\u3059\u308b\u6587\u66f8\uff0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">380 Commercial invoice<br \/>\n380 \u5546\u696d\u30a4\u30f3\u30dc\u30a4\u30b9<br \/>\n(1334) Document\/message claiming payment for goods or services supplied under conditions agreed between seller and buyer.<br \/>\n\u58f2\u4e3b\u3068\u8cb7\u4e3b\u306e\u9593\u3067\u5408\u610f\u3055\u308c\u305f\u6761\u4ef6\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u305f\u5546\u54c1\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u8acb\u6c42\u3059\u308b\u6587\u66f8\uff0f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1003<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred1003.htm\">Message type code<\/a><br \/>\n\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u7a2e\u5225\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying a type of message.<br \/>\n\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1004<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred1004.htm\">Document identifier<\/a><br \/>\n\u6587\u66f8\u8b58\u5225\u5b50<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..70<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">To identify a document.<br \/>\n\u6587\u66f8\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1156<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred1156.htm\">Document line identifier<\/a><br \/>\n\u6587\u66f8\u660e\u7d30\u8b58\u5225\u5b50<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">To identify a line of a document.<br \/>\n\u6587\u66f8\u306e\u884c\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">1225<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred1225.htm\">Message function code<\/a><br \/>\n\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u6a5f\u80fd\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code indicating the function of the message.<br \/>\n\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">1 Cancellation<br \/>\n1 \u53d6\u6d88<br \/>\nMessage cancelling a previous transmission for a given transaction.<br \/>\n\u7279\u5b9a\u306e\u53d6\u5f15\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4ee5\u524d\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059\u3082\u306e\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">2 Addition<br \/>\n2 \u8ffd\u52a0<br \/>\nMessage containing items to be added.<br \/>\n\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u308b\u9805\u76ee\u3092\u542b\u3080\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">3 Deletion<br \/>\n3 \u524a\u9664<br \/>\nMessage containing items to be deleted.<br \/>\n\u524a\u9664\u3055\u308c\u308b\u9805\u76ee\u3092\u542b\u3080\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">4 Change<br \/>\n4 \u5909\u66f4<br \/>\nMessage containing items to be changed.<br \/>\n\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u9805\u76ee\u3092\u542b\u3080\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">2007<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Date Time\u3000\u65e5\u4ed8\u6642\u523b<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">?<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u5b9a\u7fa9\u672a\u63b2\u8f09\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3036<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3036.htm\">Party name<\/a><br \/>\n\u4e8b\u696d\u8005\u540d\u79f0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..70<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Name of a party.<br \/>\n\u4e8b\u696d\u8005\u306e\u540d\u79f0\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3039<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3039.htm\">Party identifier<\/a><br \/>\n\u4e8b\u696d\u8005\u8b58\u5225\u5b50<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..35<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying the identity of a party.<br \/>\n\u4e8b\u696d\u8005\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3148<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Communication. Complete number. Text<br \/>\n\u901a\u4fe1\u756a\u53f7\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">?<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u5b9a\u7fa9\u672a\u63b2\u8f09\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3251<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3251.htm\">Postal identification code<\/a><br \/>\n\u90f5\u4fbf\u8b58\u5225\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..17<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying the postal zone or address.<br \/>\n\u90f5\u4fbf\u533a\u57df\u307e\u305f\u306f\u4f4f\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3286<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3286.htm\">Address component description<\/a><br \/>\n\u4f4f\u6240\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u306e\u8a18\u8ff0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..70<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Free form description of the component of an address.<br \/>\n\u4f4f\u6240\u69cb\u6210\u8981\u7d20\u306e\u81ea\u7531\u5f62\u5f0f\u306e\u8a18\u8ff0\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3412<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3412.htm\">Contact name<\/a><br \/>\n\u9023\u7d61\u5148\u540d\u79f0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..256<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Name of a contact, such as a department or employee.<br \/>\n\u90e8\u7f72\u3084\u62c5\u5f53\u8005\u306a\u3069\u306e\u9023\u7d61\u5148\u540d\u79f0\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3432<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3432.htm\">Institution name<\/a><br \/>\n\u7d44\u7e54\u540d\u79f0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..70<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Name of an institution.<br \/>\n\u7d44\u7e54\u30fb\u6a5f\u95a2\u306e\u540d\u79f0\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3453<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred3453.htm\">Language name code<\/a><br \/>\n\u8a00\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying the language name.<br \/>\n\u8a00\u8a9e\u540d\u79f0\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">3492<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Financial Account Proprietary ID<br \/>\n\u91d1\u878d\u53e3\u5ea7\u8b58\u5225\u5b50<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">?<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u5b9a\u7fa9\u672a\u63b2\u8f09\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">4142<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Document Information text<br \/>\n\u6587\u66f8\u60c5\u5831\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">?<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u5b9a\u7fa9\u672a\u63b2\u8f09\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">4276<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred4276.htm\">Payment terms description<\/a><br \/>\n\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306e\u8a18\u8ff0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..35<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Free form description of the conditions of payment between the parties to a transaction.<br \/>\n\u53d6\u5f15\u4e8b\u696d\u8005\u9593\u306e\u652f\u6255\u6761\u4ef6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u81ea\u7531\u5f62\u5f0f\u306e\u8aac\u660e\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">4437<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred4437.htm\">Account type code qualifier<\/a><br \/>\n\u52d8\u5b9a\u7a2e\u5225\u30b3\u30fc\u30c9\u8b58\u5225\u5b50<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code qualifying the type of account.<br \/>\n\u52d8\u5b9a\u79d1\u76ee\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">1 Cost account<br \/>\n1 \u539f\u4fa1\u52d8\u5b9a<br \/>\nCode identifying a cost account.<br \/>\n\u539f\u4fa1\u52d8\u5b9a\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">2 Budgetary account<br \/>\n2 \u4e88\u7b97\u52d8\u5b9a<br \/>\nCode identifying a budgetary account.<br \/>\n\u4e88\u7b97\u52d8\u5b9a\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">16 General, cost and budgetary trial balance<br \/>\n16 \u4e00\u822c\u30fb\u539f\u4fa1\u30fb\u4e88\u7b97\u8a66\u7b97\u8868<br \/>\nCode identifying a general, cost and budgetary trial balance.<br \/>\n\u4e00\u822c\u30fb\u539f\u4fa1\u30fb\u4e88\u7b97\u306e\u8a66\u7b97\u8868\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">17 Non recorded differences account<br \/>\n17 \u672a\u8a18\u9332\u5dee\u7570\u52d8\u5b9a<br \/>\nCode identifying the account of non recorded<br \/>\n\u672a\u8a18\u9332\u5dee\u7570\u306e\u52d8\u5b9a\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">4440<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred4440.htm\">Free text<\/a><br \/>\n\u81ea\u7531\u8a18\u8ff0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..512<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Free form text.<br \/>\n\u81ea\u7531\u5f62\u5f0f\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">4461<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred4461.htm\">Payment means code<\/a><br \/>\n\u652f\u6255\u624b\u6bb5\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code identifying a means of payment.<br \/>\n\u652f\u6255\u624b\u6bb5\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">1 Instrument not defined<br \/>\n1 \u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u624b\u6bb5<br \/>\nNot defined legally enforceable agreement between two or more parties (expressing a contractual right or a right to the payment of money).<br \/>\n2\u8005\u4ee5\u4e0a\u306e\u9593\u306e\u6cd5\u7684\u62d8\u675f\u529b\u306e\u3042\u308b\u5408\u610f\u3060\u304c\u3001\u660e\u78ba\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5951\u7d04\u6a29\u307e\u305f\u306f\u91d1\u92ad\u652f\u6255\u3044\u306e\u6a29\u5229\u3092\u8868\u3059\u624b\u6bb5\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">2 Automated clearing house credit<br \/>\n2 \u81ea\u52d5\u6c7a\u6e08\u6a5f\u95a2\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8<br \/>\nA credit transaction made through the automated clearing house system.<br \/>\n\u81ea\u52d5\u6c7a\u6e08\u6a5f\u95a2\uff08ACH\uff09\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u884c\u308f\u308c\u308b\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\uff08\u5165\u91d1\uff09\u53d6\u5f15\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">3 Automated clearing house debit<br \/>\n3 \u81ea\u52d5\u6c7a\u6e08\u6a5f\u95a2\u30c7\u30d3\u30c3\u30c8<br \/>\nA debit transaction made through the automated clearing house system.<br \/>\n\u81ea\u52d5\u6c7a\u6e08\u6a5f\u95a2\uff08ACH\uff09\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u884c\u308f\u308c\u308b\u30c7\u30d3\u30c3\u30c8\uff08\u5f15\u843d\uff09\u53d6\u5f15\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">4465<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred4465.htm\">Adjustment reason description code<\/a><br \/>\n\u8abf\u6574\u7406\u7531\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying the adjustment reason.<br \/>\n\u8abf\u6574\u7406\u7531\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">1 Agreed settlement<br \/>\n1 \u5408\u610f\u6e05\u7b97<br \/>\nAn adjustment made based on an agreement between partners.<br \/>\n\u4e8b\u696d\u8005\u9593\u306e\u5408\u610f\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u884c\u308f\u308c\u308b\u8abf\u6574\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">2 Below specification goods<br \/>\n2 \u898f\u683c\u5916\u5546\u54c1<br \/>\nGoods of inferior quality.<br \/>\n\u54c1\u8cea\u304c\u57fa\u6e96\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5546\u54c1\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">3 Damaged goods<br \/>\n3 \u640d\u50b7\u54c1<br \/>\nAn adjustment due to the damage of goods.<br \/>\n\u5546\u54c1\u306e\u640d\u50b7\u306b\u4f34\u3046\u8abf\u6574\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">5153<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred5153.htm\">Duty or tax or fee type name code<\/a><br \/>\n\u7a0e\u30fb\u6599\u91d1\u306e\u7a2e\u985e\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying a type of duty, tax or fee.<br \/>\n\u95a2\u7a0e\u30fb\u7a0e\u30fb\u6599\u91d1\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">AAA Petroleum tax<br \/>\nAAA \u77f3\u6cb9\u7a0e<br \/>\nA tax levied on the volume of petroleum being transacted.<br \/>\n\u53d6\u5f15\u3055\u308c\u308b\u77f3\u6cb9\u306e\u91cf\u306b\u8ab2\u3055\u308c\u308b\u7a0e\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">IND Individual tax<br \/>\nIND \u500b\u4eba\u7a0e<br \/>\nA tax levied based on an individual\u2019s ability to pay.<br \/>\n\u500b\u4eba\u306e\u652f\u6255\u3044\u80fd\u529b\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u8ab2\u3055\u308c\u308b\u7a0e\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">LCN Local construction tax<br \/>\nLCN \u5730\u65b9\u5efa\u8a2d\u7a0e<br \/>\nLocal tax for construction.<br \/>\n\u5efa\u8a2d\u306b\u95a2\u3057\u3066\u8ab2\u3055\u308c\u308b\u5730\u65b9\u7a0e\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">SWT Shifted wage tax<br \/>\nSWT \u79fb\u8ee2\u8cc3\u91d1\u7a0e<br \/>\nWage tax share of the invoice amount to be paid directly to the tax collector(s office).<br \/>\n\u8acb\u6c42\u66f8\u91d1\u984d\u306e\u3046\u3061\u3001\u8cc3\u91d1\u7a0e\u3068\u3057\u3066\u76f4\u63a5\u7a0e\u52d9\u5f53\u5c40\u306b\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">TAC Alcohol mark tax<br \/>\nTAC \u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u5370\u7d19\u7a0e<br \/>\nA tax levied based on the type of alcohol being obtained.<br \/>\n\u53d6\u5f97\u3055\u308c\u308b\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u8ab2\u3055\u308c\u308b\u7a0e\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">VAT Value added tax<br \/>\nVAT \u4ed8\u52a0\u4fa1\u5024\u7a0e\uff08\u6d88\u8cbb\u7a0e\uff09<br \/>\nA tax on domestic or imported goods applied to the value added at each stage in the production\/distribution cycle.<br \/>\n\u751f\u7523\u30fb\u6d41\u901a\u306e\u5404\u6bb5\u968e\u306b\u304a\u3051\u308b\u4ed8\u52a0\u4fa1\u5024\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8ab2\u3055\u308c\u308b\u3001\u56fd\u5185\u307e\u305f\u306f\u8f38\u5165\u5546\u54c1\u306e\u7a0e\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">5305<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred5305.htm\">Duty or tax or fee category code<\/a><br \/>\n\u7a0e\u30fb\u6599\u91d1\u306e\u533a\u5206\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying a duty or tax or fee category.<br \/>\n\u95a2\u7a0e\u30fb\u7a0e\u30fb\u6599\u91d1\u306e\u533a\u5206\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\"><strong>\u30b3\u30fc\u30c9\u5024:<\/strong><\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">AA Lower rate<br \/>\nAA \u4f4e\u7a0e\u7387<br \/>\nTax rate is lower than standard rate.<br \/>\n\u6a19\u6e96\u7a0e\u7387\u3088\u308a\u3082\u4f4e\u3044\u7a0e\u7387\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">E Exempt from tax<br \/>\nE \u7a0e\u514d\u9664<br \/>\nCode specifying that taxes are not applicable.<br \/>\n\u7a0e\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">G Free export item, tax not charged<br \/>\nG \u8f38\u51fa\u514d\u7a0e\u54c1\u76ee<br \/>\nCode specifying that the item is free export and taxes are not charged.<br \/>\n\u8a72\u5f53\u54c1\u76ee\u304c\u8f38\u51fa\u54c1\u3067\u3042\u308a\u3001\u8ab2\u7a0e\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">&#8211; \u7565 &#8211;<\/p>\n<p class=\"tableblock\">O Services outside scope of tax<br \/>\nO \u8ab2\u7a0e\u5bfe\u8c61\u5916\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<br \/>\nCode specifying that taxes are not applicable to the services.<br \/>\n\u5f53\u8a72\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u7a0e\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">S Standard rate<br \/>\nS \u6a19\u6e96\u7a0e\u7387<br \/>\nCode specifying the standard rate.<br \/>\n\u6a19\u6e96\u7684\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u7a0e\u7387\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<p class=\"tableblock\">Z Zero rated goods<br \/>\nZ \u30bc\u30ed\u7a0e\u7387\u5546\u54c1<br \/>\nCode specifying that the goods are at a zero rate.<br \/>\n\u8a72\u5f53\u5546\u54c1\u304c\u30bc\u30ed\u7a0e\u7387\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3059\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">5510<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Tax rate application percent<br \/>\n\u7a0e\u7387\u9069\u7528\u5272\u5408<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">?<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">\u5b9a\u7fa9\u672a\u63b2\u8f09\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">6345<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred6345.htm\">Currency Code<\/a><br \/>\n\u901a\u8ca8\u30b3\u30fc\u30c9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Code specifying a monetary unit. <strong>ISO4217<\/strong><br \/>\n\u901a\u8ca8\u5358\u4f4d\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">7134<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d20b\/tred\/tred7134.htm\">Product name<\/a><br \/>\n\u88fd\u54c1\u540d\u79f0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..35<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">Name identifying a product.<br \/>\n\u88fd\u54c1\u540d\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">7140<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\"><a href=\"https:\/\/service.unece.org\/trade\/untdid\/d96a\/uncl\/uncl7140.htm\">Item number<\/a><br \/>\n\u54c1\u76ee\u756a\u53f7<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-center valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">an..35<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"tableblock halign-left valign-top\">\n<p class=\"tableblock\">A number allocated to a group or item.<br \/>\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3084\u54c1\u76ee\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u308b\u756a\u53f7\u3002<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"paragraph\">\n<p>(ChatGPT\u7ffb\u8a33)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"footer\">\n<div id=\"footer-text\">Last updated 2025-06-05 13:51:38 +0900<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"toc\" class=\"toc2\">\n<div id=\"toctitle\">\u76ee\u6b21<\/div>\n<ul class=\"sectlevel1\">\n<li><a href=\"#_untdid\">1. UNTDID<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_d_20b\u30b3\u30fc\u30c9\u8868\">2. D.20B\u30b3\u30fc\u30c9\u8868<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Views: 40 UNTDID\uff08\u56fd\u9023\u8cbf\u6613\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09\u306e\u6a19\u6e96\u30b3\u30fc\u30c9 ChatGPT (\u7de8\u96c6\uff1a\u4e09\u5206\u4e00\u4fe1\u4e4b\uff09 2025-06-05 \u56fd\u9023\u304b\u3089\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bCross Industory Invoice\u3067\u306f\u3001UNT [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15174,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82,41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15196"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15196"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16256,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15196\/revisions\/16256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sambuichi.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}